Examples with "kernel basado en MkLinux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Existe un kernel basado en MkLinux, que puede iniciarse desde un cargador de arranque de Mac OS.
El modo más simple y seguro de hacer esto es construir e instalar un kernel basado en GENERIC.
The simplest, safest way to do this is to build and install a kernel based on GENERIC.
(Nuevas versiones del kernel basadas en 4.4 se pueden encontrar en nuestro repositorio).
(Newer 4.4 based kernel releases can be found in our repository).
Las empresas pueden utilizar Device Guard para bloquear los dispositivos y proporcionar seguridad a nivel de kernel basada en virtualización, con lo cual solo se ejecutarían las aplicaciones confiables y se evitaría la instalación del malware.
For enterprises, use Device Guard to lock down devices and provide kernel-level virtualization-based security, allowing only trusted applications to run, effectively preventing malware from running.
Después de hacer el arranque desde GENERIC y verificar que el sistema funciona puedes luego construir un nuevo kernel basado en el archivo de configuración de tu kernel normal.
After booting from GENERIC and verifying that your system works you can then build a new kernel based on your normal kernel configuration file.
El DRBD es un módulo de kernel basado en RAID-1/TCP, muy sencillo de configurar y realmente rápido y sometido a pruebas de error.
DRBD is a RAID-1/TCP based kernel module, very easy to setup and really fast and error-proof.
Aobo filtro para PC no solo funciona con el explorador de Internet integrado en Windows PC, pero también funciona con otros navegadores populares, como Mozillar Firefox, Google Chrome, Opera y otros navegadores usando el kernel basado en ellos.
Aobo Filter for PC not only works with the built-in Internet Explorer on Windows PC, but also works with other popular web browsers, such as Mozillar Firefox, Google Chrome, Opera and other web browsers using the kernel based on them.
Los inversores recibieron dividendos basados en el valor de su prima de emisión.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Los amigos suelen ponerse apodos basados en sus rasgos o hábitos más graciosos.
Friends often nickname each other based on their funniest traits or habits.
Sus horas de trabajo tienen un tope basado en las regulaciones laborales.
Her work hours have a ceiling limit based on labor regulations.
Juntos inventaron un juego de mesa basado en la historia local.
Together, they dreamed up a board game based on local history.
Ella valora una relación profesional basada en la transparencia y la honestidad.
She values a professional working relationship based on transparency and honesty.
Repartieron recompensas basadas en el desempeño, asegurando la equidad entre los empleados.
They doled rewards based on performance, ensuring fairness among the employees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.