Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on
Vertaling van "based on" in Spaans
Her work hours have a ceiling limit based on labor regulations.
Sus horas de trabajo tienen un tope basado en las regulaciones laborales.
The weighted average helps determine the final result based on varying importance.
El promedio ponderado ayuda a determinar el resultado final basado en diferentes importancias.
The judge will make a decision as he sees fit based on the evidence.
El juez tomará una decisión según su criterio basándose en las pruebas.
The artist tends to pick and choose his collaborators based on their style.
El artista tiende a elegir a dedo a sus colaboradores basándose en su estilo.
The movie, believe it or not, was based on a true story.
La película, créase o no, estaba basada en una historia real.
The bank guarantees payment based on the bill of exchange presented.
El banco garantiza el pago basándose en la letra de cambio presentada.
The president appoints ex officio members based on their official roles.
El presidente nombra a los miembros ex officio basándose en sus cargos oficiales.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Los inversores recibieron dividendos basados en el valor de su prima de emisión.
The movie is mostly fiction, but it's based on a kernel of truth.
La película es mayormente ficción, pero está basada en una pizca de verdad.
Friends often nickname each other based on their funniest traits or habits.
Los amigos suelen ponerse apodos basados en sus rasgos o hábitos más graciosos.
The manager can distribute bonuses at will based on performance evaluations.
El gerente puede distribuir bonificaciones a discreción basándose en las evaluaciones de desempeño.
They doled rewards based on performance, ensuring fairness among the employees.
Repartieron recompensas basadas en el desempeño, asegurando la equidad entre los empleados.
It's important not to bias clients based on their first impressions.
Es importante no prejuzgar a los clientes basándose en las primeras impresiones.
Uitdrukkingen met based on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor based on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 719243. Exact: 719243. Verstreken tijd: 651 ms.
