Examples with "kernel que Slackware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El kernel que se incluye con Slackware tiene todo lo que necesita, pero en caso de que construya el suyo, deberá verificar estas opciones junto con lo que sea necesario para que su hardware funcione correctamente
The kernel shipped with Slackware has all you need but just in case you build your own you will need to have these options checked along with whatever is required for your hardware to work properly
El enorme kernel completo que viene con Slackware 14.2 está cerca de proporcionar todo lo que necesitamos, pero aún necesitamos recompilarlo.
The full huge kernel that comes with Slackware is close to providing everything we need, but we still need to recompile it.
Si está compilando un kernel que es la misma versión que la del kernel común de Slackware, debe establecer la opción "Local versión".
If you are compiling a kernel that is the same release as the stock Slackware kernel, you must set the "Local version" option.
Estos deberían estar disponibles en el kernel estándar de Slackware.
El kernel slackware tiene el módulo KVM habilitado.
The slackware kernel has the KVM module enabled.
Al apagar el sistema nfsroot y volver a arrancar en la máquina virtual de compilación del kernel de Slackware, ahora puede compilar los módulos que faltan.
Shutting down the nfsroot system and booting back into the Slackware kernel compilation virtual machine we can now compile the missing modules.
En este caso estoy usando el kernel generic.s de Slackware recomendado para una base, pero es posible que desee utilizar el archivo de configuración huge.s.
Here I am using Slackware's recommended generic.s kernel for a base, but you may wish to use the huge.s config file.
Ahora, obtenga un archivo de configuración del kernel de Slackware para tener cierta ventaja durante su propia configuración.
Now, get a Slackware kernel config file for a head start during your own configuring.
Recomiendo hacer esto para diferenciarlo de su gran kernel estándar de Slackware y evitar sobrescribir los módulos por error.
I'd advise doing this to differentiate it from your standard Slackware huge kernel and avoid clobbering the modules from that by mistake
Si lo ejecuta, producirá una imagen initrd que contiene todos los módulos del kernel y librerías de soporte para que su sistema pueda arrancar con el kernel genérico de Slackware.
If you run that mkinitrd command, it will produce an initrd image that contains all the kernel modules and support libraries so that your system can boot with the Slackware generic kernel.
Por ejemplo, el paquete kernel-generic de Slackware el cual bien puede ser libre, sin embargo, por propósitos prácticos forma parte de un meta paquete del kernel no libre.
For example, kernel-generic Slackware package may well be free, but for all practical purposes it is a part of a non-free kernel meta-package.
Esta versión se basa en el kernel 2.6.34 y Slackware 13.1.
This release is based on kernel 2.6.34 and Slackware 13.1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
