Examples with "kernel y las" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cualquier software entre el kernel y las aplicaciones de usuario puede ser middleware.
El hecho de compartir las tablas de página entre el kernel y las aplicaciones de usuario, sin embargo, permite otro tipo de ataque contra la ejecución especulativa.
Sharing the page tables between the kernel and user applications, however, enables another kind of attack against speculative execution.
He intentado instalar un nuevo kernel y las chflags(1) fallaron.
boot/ Directorio incompartible, estático, contiene el kernel y las imágenes de ramdisk así como el archivo de configuración de arranque y las etapas de arranque.
static directory containing the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file, and bootloader stages.
Aplicamos el análisis de Kernel y las cadenas de Markov.
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 4 añade las capacidades WPA (Acceso Wi-Fi Protegido) a los componentes del sistema base, incluyendo el kernel y las utilidades inalámbricas como iwconfig y iwlist.
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 4 adds Wi-Fi Protected Access (WPA) capability to the base system components, including the kernel and wireless utilities such as iwconfig and iwlist.
Si esto ocurre o no, depende de la plataforma del hardware, la versión del kernel y las opciones de compilación del kernel.
Whether this occurs depends on the hardware platform, the version of the kernel and kernel build options.
El sistema de rendimiento del kernel proporciona infraestructura para la medición del rendimiento y puede usarse para analizar el kernel y las aplicaciones del espacio del usuario.
The kernel's perf system provides infrastructure for performance measurement and can be used for analyzing both the kernel and userspace applications.
Las versiones 2.10 del kernel y las más recientes del driver xf86-video-intel ya no dan soporte a UMS (excepto para la antigua familia de chipsets 810), que requieran el uso de KMS obligatoriamente.
Versions 2.10 and newer of the xf86-video-intel driver no longer support UMS (except for the very old 810 chipset family), making the use of KMS mandatory.
Obtén más información sobre las tareas del kernel y las causas por las que Monitor de Actividad podría mostrar un porcentaje de uso de los recursos de la CPU muy alto.
Learn about kernel task and why Activity Monitor might show that it's using a large percentage of your CPU.
Andere resultaten
Ahora tengo mis llamadas al sistema del kernel y los números que las representan.
Now I have my kernel system calls and numbers to represent them.
Cree un fichero personalizado de configuración de kernel y agrege las banderas apropiadas para el puerto serie que desee utilizar.
Create a custom kernel configuration file and add appropriate flags for the serial port you want to use.
El ecosistema de KOS se basa en los principios fundamentales de ciberseguridad que definen el modo de proceder del kernel y de las aplicaciones.
The KOS ecosystem is rooted in the fundamental cybersecurity principles that define how kernel and applications work.