También es preciso fortalecer la secretaría, que está situada en la CEPA.
The secretariat, located at ECA, also needs to be strengthened.
Por tanto, la CEPA había adoptado medidas para reforzar sus oficinas subregionales.
Therefore, ECA had taken measures to strengthen its subregional offices.
Cada oficina subregional tiene una página en el sitio de la CEPA.
Each subregional office has a page on the ECA website.
En la CEPA, las oficinas solicitantes seleccionaban sus consultores.
At ECA, the selection of consultants was made by the requesting office.
Varios organismos hicieron aportaciones a la reunión de expertos convocada por la CEPA.
Several agencies contributed to the experts' meeting convened by ECA.
En la CEPA existe una situación más o menos comparable.
A comparable situation prevails more or less at ECA.
Sus programas de trabajo constituyen un componente importante de la CEPA.
Their work programmes constitute an important component of ECA.
La reestructuración en la CEPA aún no se ha terminado.
The restructuring in ECA has not yet been completed.
El informe asigna a la CEPA una función central de coordinación.
The report assigns a central coordination role to ECA.
La administración de la CEPA informó que se estaba aplicando esta recomendación.
ECA management stated that the recommendation is being implemented.
La tasa de ejecución de la CEPA se considera satisfactoria.
The ECA implementation rate is considered satisfactory.
El gobierno electrónico es una esfera de preocupación para la CEPA.
E-government is an area of concern for ECA.
No se prepararon pronósticos precisos en el caso de la CEPA.
Precise forecasts for ECA were not prepared.