Examples with "la idea de complemento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El cabello en la presentación de Carolina Herrera en el New York Fashion Week otoño-invierno 2016 se movió entre la idea de complemento y contraste con su hermosa colección otoño-invierno 2016.
The hair at Carolina Herrera's New York Fashion Week Fall/Winter 2016 show managed to both complement and contrast with her beautiful Fall/Winter 2016 collection.
Andere resultaten
Nuestra historia La idea de elaborar complementos alimenticios naturales surgió hace años.
Además, debe apoyarse la idea de autorregulación como complemento a la legislación.
Moreover, the idea of self-regulation as a supplement to legislation should be supported.
Queremos dar las gracias a Esther por este magnífico bolso y esperamos que os haya gustado la idea de este complemento perfecto para un look casual, pero elegante.
We want to thank Esther for this gorgeous bag and we hope that you liked the idea of this perfect complement for a casual look, but elegant.
Vaillant ha diseñado el módulo uniTOWER con la idea de que sea un complemento más de cualquier casa.
Vaillant has designed the uniTOWER module with the idea of it being a complement to any home.
Cuando se le ocurrió la idea de crear un nuevo complemento para WordPress que mejorara los actuales propuso a sus lectores que le dieran ideas.
When he came up with the idea of creating a new plugin for WordPress that will improve the current proposed his readers to give him ideas.
Asimismo, está abierta a los temas políticamente importantes, tales como el de la detección de las minas antipersonal y la idea de una repartición del complemento en tres años.
It is likewise open to politically important themes, such as the detection of land mines, and to the idea of spreading the supplementary financing over three years.
A algunos chicos no les gustará saber que se les dio menos importancia, pero concebisteis la idea de moda masculina como complemento a la femenina, el tema principal.
Some boys may not take well to hearing that they were just a side project, but you conceived the idea of men's fashion as complementing women's fashion, which was the main subject.
Muchas veces no tengo tiempo para cambiar mi look completo del día a la noche, y la idea de poder añadir algún complemento o añadir una parte de abajo que cambie el feeling de todo el look era lo que buscaba.
A lot of times I have no time to change my look completely overnight, and the idea of being able to add any accessory or adding a lower part that changes the feeling of the entire look is what I was looking for.
Ali, el juego de luces y sombras complementa la idea de la fragmentación de la forma con la propagación de la luz y la orientación, como si ella también fracionasse, el sabor del estilo cubista.
There, a kind of game of light and shadow complements the idea of fragmentation of form with the diffusion and orientation of light, as if it also fractured, in the Cubist style.
Esto complementa la idea de Keynes en la Teoría General de que la inversión no está sujeta al cálculo racional, tal como la mayoría de los economistas entienden ese término.
This complimented Keynes' own idea in the General Theory that investment is ultimately set in line with the animal spirits of those investment and was thus not subject to rational calculation, as that term is understood by most economists.
Una colección de taburetes bajos y mesas de centro en varillas para componer islas expansibles: asociaciones y volúmenes que se perfeccionan en las combinaciones de tonalidades mezcladas de los cabos, indicando una nueva idea de complemento con una posibilidad ilimitada de personalización del espacio.
The barrel and hourglass silhouettes come together to make up islands which expand: interweaving and volumes are enhanced in the coordination of the mixed colours of the cord, pointing to a new idea of furnishing accessory with endless possibilities of personalising the space.
Dicha estrategia complementa la idea de desarrollo del país y se basa en ella, con el objetivo de alcanzar la situación de país desarrollado hacia el año 2020.
The Strategy complemented and built on her country's development vision, aimed at achieving developed country status by 2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
