Examples with "la malla triangular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con la malla triangular se consigue que las partículas sólidas no obstruyan el tamiz evitando taponamientos.
By using this mesh, solid particles are unable to obstruct the sieve, therefore, clogs are avoided.
La creación de mapas se lleva a cabo utilizando la malla triangular o las curvas de nivel, por lo que los alzados y perfiles quedan etiquetados de forma automática.
Mapping is carried out using either triangular meshing or contours, whereby elevations and contours are automatically labeled.
Una vez finalizado el escaneo sigue la fase de generación de la malla triangular.
Once the scan is terminated you can quickly move to the triangle mesh generation Request info
Por ejemplo, Otra armadura espacial comúnmente utilizada es la malla triangular.
La malla triangular representa la capacidad de adaptación al nuevo contexto urbano, multiplicando las posibles direcciones en el espacio.
A new triangular grid depicts this ability of adaptation to the urban context, multiplying the possible directions in the urban space.
Andere resultaten
Si la malla es toda ella triangular optamos por la primera opción y el proceso de generación de los elementos será más rápido.
If the mesh is all triangular we opt for the first option and the generation process will be faster.
La elección para la reconstrucción fue una malla triangular de 2 millones, esto fue para que se pueda usar convenientemente en experiencias navegables en tiempo real.
The choice for the reconstruction was a 2 million triangle mesh, this was in order for it to be conveniently used within real-time navigable experiences.
Le hemos puesto una malla triangular regular en el interior, pero como la malla no estaba centrada con el perímetro, el recorte de la malla no ha sido simétrico.
We created a triangular regular mesh inside, but as the mesh was not centered with the perimeter, the cut in the mesh is not symmetrical.
Hay que definir el tamaño de la malla a base de proporcionar el valor (m) del lado del triángulo o cuadrado, en mallas triangulares o cuadradas, o los dos valores de los lados del rectángulo, en mallas rectangulares.
It is necessary to define the size of the mesh base by providing a value (m) for the side of the triangle or square meshes, and two values for sides of rectangular meshes.
En la sección de domos pueden verse algunas variaciones en mallas triangulares.
See section on domes for some of the variations in triangular grids.
Como el ETFE es un material isótropo, podemos usar una malla triangular.
As the ETFE is an isotropic material, we can use a triangular mesh.
No se usa una lista de representación de mallas triangulares; eso sería muy lento.
It does not use a display list of triangular meshes. That would be too slow.
Además, entra mucha luz natural gracias a su cubierta principal, compuesta por una malla triangular.
In addition, a lot of natural light enters thanks to its main cover, composed by a triangular mesh.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
