Vertaling van "la que quema" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como resultado de ello, almacena más grasa alimenticia de la que quema.
Solo hace falta que le des a tu cuerpo menos energía de la que quema.
It only requires that you regularly feed your body less energy than it burns.
Es la corriente eléctrica la que quema la piel, paraliza los músculos, y fibrila corazones.
It is electric current that burns tissue, freezes muscles, and fibrillates hearts.
Me refería a la típica mujer que lleva pendientes estrafalarios, no a la que quema cruces.
Ayudar a mantener un peso normal al acelerar su metabolismo (la velocidad a la que quema calorías).
Help maintain a normal weight by increasing your metabolism (the rate you burn calories)
Esta llama es la que quema la mezquindad de su objeto, las fronteras, las vallas que le han sido impuestas.
It is this flame that burns away the pettiness of its object, the frontiers, the fences that have been imposed upon it.
No soy la que está gritando a personas que no están allí... y la que quema nuestra alfombra a mitad de la noche.
I'm not the one that's screaming at people who aren't there... and burning our living room rug in the middle of the night.
Pasan los días merecedores de marco, pero están llenos de sonidos que aturden y, además de líneas y colores, de luz auténtica, de la que quema y, por eso, no aburre.
Days go by, suitable for framing; they are rich in sounds that daze you, and besides their lines and colors, they are also filled with real light, the kind that burns and therefore isn't boring.
Y estas propiedades liberadoras de GH son lo que interesa a los atletas y culturistas, ya que pueden marcar una gran diferencia en la cantidad de músculo que puede crecer y en la rapidez con la que quema grasa.
And these GH releasing properties are what is of interest to athletes and bodybuilders since they can make a tremendous difference in the amount of muscle you can grow and how quickly you burn fat.
Hay distintas alternativas para sustituir el tabaco que pueden afectar a la velocidad a la que quema la mezcla, así que si te interesa deberías probarlas. VAPORIZACIÓN
There are different alternatives for replacing tobacco which may affect the burning rate of the mixture, so if you are interested, you can try them out.
En la zona de resistencia, el esfuerzo es más intenso pero no porque es la que quema más grasa y no te quedas sin aliento. En esta zona, el cuerpo no entra en situación de estrés.
In the endurance zone, the exercise will be more intense, but you shouldn't get out of the resistance zone, you will be out of breath within a few minutes. RUNNING WITH YOUR HEART RATE TO BURN FAT
La que quema grasa y desarrolla músculo.
