Sus labios besables eran perfectos para una noche romántica bajo las estrellas.
His kissing lips were perfect for a romantic evening under the stars.
Tiende a fruncir los labios cuando no está de acuerdo con algo.
He tends to purse his lips when he disagrees with a statement.
La forma en que chasquea los labios al comer me saca de quicio.
The way he smacks his lips while eating grates on my nerves.
Prometió que ni una palabra sobre el secreto saldría de sus labios.
She promised not a word about the secret would leave her lips.
Apretó los labios con fuerza, tratando de contener una sonrisa.
He pinched his lips tight, trying to hold back a smile.
Sus labios estaban blancos y resecos, revelando su intenso miedo.
His lips were white and dry, revealing his intense fear.
Susurró palabras dulces, sus labios suaves apenas rozando su mejilla.
He whispered sweet nothings, his kissing lips barely brushing her cheek.
El atardecer pintó sus labios besables de un suave tono rosado.
The sunset painted her kissing lips a soft shade of pink.
Antes de salir, le pidió que se pintara los labios.
Before heading out, he asked her to rouge her lips.
Cada vez que hablaba, las palabras brotaban sin esfuerzo de sus labios.
Every time he spoke, words poured effortlessly from his lips.
Frunció los labios al pensar en enfrentarse a su antiguo rival.
He pursed his lips at the thought of facing his old rival.
Un grito de victoria escapó de sus labios al cruzar la línea de meta.
A victorious yell escaped his lips as he crossed the finish line.
Su risa era melodiosa, brotando de sus labios como una dulce melodía.
Her laughter was liquid, flowing from her lips like a sweet melody.
