La lancha de rescate cruzó las aguas tormentosas como un rayo.
The rescue boat cut across the stormy water like a blue streak.
La lancha iba a toda velocidad cruzando el lago tranquilo.
The boat was going at a good clip across the calm lake.
Flotando detrás de la lancha rápida, el banana boat saltaba sobre las olas.
Floating behind the speedboat, the banana boat bounced over the waves.
Una lancha rápida pasó zumbando mientras caminábamos por la orilla.
A snatching speedboat raced past as we walked along the shore.
Cada vacaciones, navegan en lancha a diferentes destinos, explorando nuevas aguas.
Every vacation, they motorboat to different locations, exploring new waters.
Iban a toda máquina por el río en su lancha, dejando una estela espumosa atrás.
They bowled along the river in their motorboat, leaving a foamy wake behind.
La lancha avanzó a paso de tortuga junto a los nadadores para evitar olas peligrosas.
The boat moved dead slow past the swimmers to avoid creating dangerous waves.
Una lancha cercana acudió en su rescate cuando el kayak volcó de repente mar adentro.
A nearby boat rushed to their rescue when the kayak suddenly capsized offshore.
La bomba de aire barata explotó en cuanto empezamos a inflar la lancha.
That cheap air pump blew a gasket the moment we started inflating the boat.
Observé cómo la lancha de pesca navegaba suavemente por las aguas tranquilas.
I watched as the fishing boat sailed smoothly across the calm waters.
Una lancha de pesca con colores vivos nos pasó durante el festival de verano.
A fishing boat with bright colors passed us during the summer festival.
Anhelaban tener una lancha hinchable para el viaje de pesca.
They yearned for an inflatable boat for the fishing trip.
Luces brillantes iluminaban la lancha de pesca mientras se preparaba para un viaje nocturno.
Bright lights illuminated the fishing boat as it prepared for an overnight trip.