Examples with "lanza un programa que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este caso, un usuario puede abrir un anexo de email no solicitado que lanza un programa que se activará sin detectar en su computadora.
In this instance, a user may open an unsolicited email attachment which launches a program that will run undetected on their computer.
La OIT lanza un programa que permite el acceso a la información y la formación en materia jurídica para los países en desarrollo
ILO launches online access to legal research and training for developing countries
La OIT lanza un programa que permite el acceso a...
Al descargar y ejecutar la aplicación se lanza un programa que analiza a fondo todo el equipo: no solo encuentra software obsoleto que actualizar como Java, Chrome o Firefox sino también hardware y sus diferentes drivers.
By downloading and running the application, you'll launch a program that analyzes your computer in depth: not only does it find outdated software to be updated like Java, Chrome or Firefox, but also hardware and its drivers.
Se trata de un CD Live que lanza un programa que siguiendo sencillos pasos puede restaurar el MBR tal y como lo teníamos en un principio.
It's a Live CD that launches a program that in a few simple steps can restore the MBR just as it used to be at the beginning.
La OIT lanza un programa que permite el acceso a la información y la formación en materia jurídica para los países en desarrollo
GOALI poster Poster of a programme giving access to legal research in the developing world
Andere resultaten
El centro comunitario lanzó un programa que enseña los conceptos básicos de la dramaturgia a los niños.
Recientemente el Gobierno de EE.UU., en cooperación con grupos privados como Facebook, lanzó un programa que se concentra en prevención de suicidios.
Recently, the U.S. government along with private groups like Facebook, launched a program focusing on suicide prevention.
El Ministerio de Seguridad lanzó un programa que bautizó «Ofensores en Trenes».
The Ministry of Security launched a program that she baptized "Train Offenders."
El Ministerio de Seguridad lanzó un programa que habilita a policías, gendarmes y prefectos a exigir el documento de identidad a cualquier persona que viaje en trenes y por cuyas características físicas pueda considerarse sospechosa de cometer o haber cometido un delito.
The Ministry of Security has launched a program that enables police, gendarmes and prefects to demand the identity document from anyone who travels on trains and whose physical characteristics may be considered suspicious of committing or have committed a crime.
En 2004 se lanzó un programa que contemplaba la concesión de préstamos sin intereses a familias con bajos ingresos para facilitarles la adquisición de tierra y materiales de construcción.
In 2004, a programme had been launched that provided for the allocation of interest-free loans to low-income families to facilitate the acquisition of land and building materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
