Estrófica, laude religiosa, a veces en latín, son todavía de vez en cuando interpretadas y canciones épicas también son conocidas, sobre todo las de la celebración de maggio.
Strophic, religious laude, sometimes in Latin, are still occasionally performed, and epic songs are also known, especially those of the maggio celebration.
Puede que sea el mismo Ser Niccolò del que se conservan registros como cantante notable de laude en 1393.
He may be the same as the Ser Niccolò recorded as a notable singer of laude in 1393.
Y por ello, como ocurre con los laude italianos y otras canciones de devoción de la Edad Media y el Renacimiento, no dudan en acudir a melodías famosas por su belleza o por haber servido de vehículo a poemas menos santos.
And so, as with the Italian laude and other devotional songs of the Middle Ages and the Renaissance, they do not hesitate to resort to melodies famous for their beauty or for having served as a vehicle for less holy poems.
El Laudario di Cortona (Cortona, Biblioteca del Comune e dell' Accademia Etrusca, Ms. 91) es un manuscrito italiano de la segunda mitad del siglo XIII que contiene una colección de laude.
The Laudario di Cortona (Cortona, Biblioteca del Comune e dell'Accademia Etrusca, Ms. 91) is a musical codex from the second half of the 13th Century containing a collection of laude.
Laude era amada, pero no era mi madre.
Laude was beloved but not my mother.
Laude, especialista en revestimientos para la construcción.
Laude is a specialist in building frameworks.
Laude pone la enseñanza y el aprendizaje de alta calidad como una prioridad principal.
Laude puts high quality teaching and learning as a top priority.
Los valores Laude están integrados en todas nuestras actividades y eventos escolares.
Our Laude values, are integrated into all of our work and school celebrations.
En estos tiempos difíciles en el mundo docente, es un placer y un orgullo formar parte de la familia Laude.
In these difficult times in the teaching profession, it is my pleasure and honour to be part of the Laude family.
Ofrecemos una amplia variedad de juegos de equipo, competiciones y actividades individuales para que los alumnos en Laude se beneficien de nuestras increíbles instalaciones y de nuestro personal docente y entrenadores.
With a wide range of team games, competitive matches and individual activities on offer, every student at Laude benefits from our excellent facilities, and teaching and coaching staff.
Con estupendas conexiones hacia la autovía, colegio internacional cerca como "Laude", grandes supermercados, gimnasios, bancos y restaurantes.
With great connections to the highway, international school nearby as "Laude", large supermarkets, gyms, banks and restaurants.
Aquí sin embargo, acompañado y con tiempo, pude finalmente narrar el desmoronamiento que ya había pasado, más de medio siglo antes, a aquel chico que fue separado de su amada niñera, Laude.
Here, however, accompanied and with time, I could eventually narrate the breakdown which had already happened, more than half a century earlier, to that boy who was separated from his beloved nursemaid, Laude.
German Laude, 43 años, hombre de negocios.
German Laude, 43 years old, businessman.