Mostró con orgullo su premio como novelista laureado en su estante de libros.
He proudly displayed his award as a laureate novelist on his bookshelf.
La historia de cada laureado añade riqueza al tapiz del logro humano.
Every laureate's story adds richness to the tapestry of human achievement.
Probablemente sea el grupo más conocido y laureado de todos los tiempos.
They are probably the most popular and successful group of all time.
Toni Bou, del niño al piloto más laureado de la historia
Toni Bou, from a boy to the most successful rider in history
Nuestro laureado equipo de soporte siempre está para usted.
Es un laureado novelista, poeta y autor de libros para niños y adolescentes.
He is an award-winning novelist, poet, and author of books for children and adolescents.
Cada laureado refleja el espíritu de excelencia en sus respectivas disciplinas.
Each laureate reflects the spirit of excellence in their respective disciplines.
Ser un laureado abre puertas a más oportunidades de colaboración en la investigación.
Being a laureate opens doors to further collaborative opportunities in research.
Cada año, el concierto honra a un laureado musical por su talento excepcional.
Every year, the concert honors a musical laureate for exceptional talent.
Todos aplaudieron cuando el atleta laureado recibió su medalla en la ceremonia de premios.
Everyone applauded as the laureate athlete received his medal at the awards ceremony.
Aceptó con orgullo el título de laureado por sus contribuciones a la medicina.
He proudly accepted the title of laureate for his contributions to medicine.
Admira el compromiso del laureado con la mentoría de jóvenes profesionales en su campo.
He admires the laureate's commitment to mentoring young professionals in her field.
El laureado de literatura del año pasado fue reconocido por su estilo único de narración.
Last year's literature laureate was recognized for his unique storytelling style.