Tsanko Petrov es un trabajador de ferrocarril que se encuentra un millón de levs en las vías del tren.
Tsanko Petrov, a railroad worker finds millions of leva on the train tracks.
El Centro para el Estudio de la Democracia calculó que el dinero gastado en la compra de votos superó los 149,3 millones de dólares (200 millones de levs).
The Centre for the Study of Democracy estimated that the money spent buying votes exceeded USD 149.3 million (200 million leva).
Las infractoras están sujetas a multas de hasta 1.500 levs (770 euros o 900 dólares), así como a la suspensión de las prestaciones sociales.
Those who fail to comply with the ban face fines of up to 1,500 levs (€770; $900), as well as suspension of social welfare benefits.
Cuando el valor de un contrato se exprese en divisas, la información mencionada antes debe contener el tipo de divisa y su equivalente en levs búlgaros de acuerdo con el tipo de cambio fijado por el Banco Nacional de Bulgaria en la fecha de adjudicación.
When the value of a contract is expressed in a foreign currency, the information referred to above shall contain the type of the currency and its equivalent in Bulgarian Leva on the exchange rate of the Bulgaria National Bank on the date of award.
La entrada cuesta 4 levs, aunque si tienes la Varna City Card está incluido.
The entrance costs 4 levs, although if you have the Varna City Card it is included, and is quite a nice visit.
Levs también diseña propuestas de matrimonio originales.
On the side, Levs also designs unique marriage proposals.
Este nuevo estándar para componentes eléctricos de vehículos eléctricos livianos (LEVS) consiste en un protocolo de comunicación y un set de conexión que está listo
This new standard for electric components of light electric vehicles (LEVs) consists of a communication protocol and a connector set and is ready for implementation.
"Si entras en una relación pensando que se trata de un juego, estás destinado a un fracaso épico", dice Levs.
"If you go into your relationship thinking it's a performance, you're destined to epic fail," Levs says.
Áreas de trabajo: aplicaciones de la tecnología led, control electrónico para sistemas opto-electrónicos basado en microcontroladores y microprocesadores y desarrollo de vehículos eléctricos ligeros (LEVs).
Fields of study: Applications of LED technology, electronic control for opto-electronic systems based on microcontrollers and microprocessors and development of light electric vehicles (LEVs).
No tengo idea de quién o qué es Levs, pero ella estaba viendo a alguien allí temprano hoy y ayer, No mucho antes de que Loman fuera asesinado.
No idea who or what Levs is, but she was meeting someone there earlier today and yesterday, not long before Loman was killed.
Cortesía de LEVS architecten En la tradición de los Dogon hay una indiscutible conexión espiritual, entre los hombres, la cultura y la naturaleza.
Courtesy of LEVS architecten In the tradition of the Dogon there is a doubtless spiritual connection between men, culture and nature.
El alcance de EnergyBus será ampliado en un futuro y su cobertura no será limitada solamente a LEVS pero a una red más grande de energía y dispositivos.
The EnergyBus scope shall be widened in the future to cover not only LEVs, but bigger energy networks and devices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.