Esta noche opté por leer un libro en lugar de ver televisión.
I opted to read a book rather than watch television tonight.
Este libro incluye una adaptación de mitos clásicos para el público moderno.
This book includes a rendering of classic myths for modern audiences.
Para el examen final, conocía ese libro de biología al dedillo.
By the final exam, I knew that biology textbook inside out.
Suspender el examen te está bien empleado por no abrir nunca el libro.
Failing the exam serves you right for never opening the textbook once.
Disfrutó de una tarde tranquila con un buen libro en la mano.
She enjoyed a resting afternoon with a good book in hand.
El concepto refinado en su libro aclaró teorías complejas para los lectores.
The narrowed concept in his book clarified complex theories for readers.
Su mirada curiosa se detuvo en el misterioso libro de la biblioteca.
His asking gaze lingered on the mysterious book in the library.
Puedes leer ese libro de un tirón en solo unas pocas horas.
You can breeze through that book in just a few hours.
Se enfureció cuando alguien tomó prestado su libro favorito sin pedir permiso.
She went off when someone borrowed her favorite book without asking.
Elegir el libro adecuado puede ser un desafío para un lector joven.
Picking the right book can be challenging for a young reader.
Este libro nos permitirá entender mejor la complejidad de las emociones humanas.
This book will provide insight into the complexity of human emotions.
La narrativa pesada de este libro desanimó a muchos lectores a terminarlo.
This book's dragging narrative discouraged many readers from finishing it.
Su libro de jardinería mencionaba cómo cuidar eficazmente las campanitas en flor.
Her gardening book mentioned how to care for blooming bells effectively.
