Examples with "limitado... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto es claramente un crecimiento limitado... La idea de una "recuperación sin empleo" se ve como una realidad.
This is clearly limited growth... The idea of a "jobless recovery" looks like a reality.
QRV en todas las bandas, incluso con espacio limitado... la antena BB-7V tiene 6.7m de largo y soporta una potencia máxima de 250 W PEP.
QRV on all bands, even with restricted space... the BB-7V antenna is 6.7m long and has a max. power load of 250 W PEP.
Capacidad de reacción, precio, avión adaptado con un compromiso limitado... la tarjeta Global Air Card responde a sus necesidades.
Responsiveness, price, a suitable plane with a limited commitment... the Global Air Card meets your needs.
Andere resultaten
Como las mujeres a menudo son las últimas y las que menos deben comer en familias de medios muy limitados... la educación pública podría ayudar con eso.
As women are often the last and least to eat in families of very limited means... public education could help with that. Organization
Pero como quiera que suene, digo que no somos parte del imperio británico, porque el gobierno británico no es un imperio... Es una monarquía limitada... la constitución británica se parece más a una república que a un imperio.
But however it may sound, I say we are not a part of the British empire, because the British government is not an empire... It is a limited monarchy... the British constitution is much more like a republic than an empire.
"En términos de investigación humana, los estudios que sugieren un fuerte vínculo entre los vegetales crucíferos y la enfermedad de la tiroides son limitados... La gran mayoría de las investigaciones respaldan el consumo de vegetales crucíferos para prevenir el cáncer de tiroides".
"In terms of human research, studies suggesting a strong link between cruciferous vegetables and thyroid disease are limited... The vast majority of the research supports the consumption of cruciferous vegetables to prevent thyroid cancer."8
¿Cómo es posible conciliar esta afirmación con el apartado e) del punto 1 de la misma sección, a saber: "existen algunas restricciones de importación limitadas... relativas a... la seguridad ecológica"?
How does this relate to Section IV.I.(e) where it is stated that "there are certain limited import restrictions... related to... ecological safety"?
Se espera una resistencia intensa pero limitada... al aproximarnos a la Nave Nodriza.
We can expect intense but limited resistance upon approaching the mother ship.
El abogado está manejando su patrimonio con un poder notarial limitado... pero la enfermedad de Alzheimer de su madre avanza.
The lawyer's managing her estate with limited power of attorney, but your mother's Alzheimer's is advancing.
Para probar que a pesar de... mis capacidades limitadas como padre... la quiero más de lo que nunca podré decirle.
To prove that despite my limited abilities as a father... I love her more than I could ever say.
Nuestras indicaciones más buenas son que esa exposición estaba limitada... y que la toxina se transmitió directamente y no por contagio.
Our indications are that exposure was limited and that the toxin was transmitted directly and not contagious.
"Limitado... es la palabra clave."Opinión escrita hace 4 semanas
"Limited... is the key word."Reviewed 4 weeks ago
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
