She decided to pen a heartfelt letter to her long-lost friend.
Decidió escribir una carta sincera a su amiga perdida hace mucho tiempo.
She staged a fashion show to showcase her new clothing line.
Organizó un desfile de moda para exhibir su nueva línea de ropa.
She exuded an air of cool that drew people towards her.
Emanaba un aire de serenidad que atraía a la gente hacia ella.
The letter reminded her of the promise she made years ago.
La carta le hizo rememorar la promesa que había hecho años atrás.
She spent the weekend trying to puzzle through her life choices.
Pasó el fin de semana tratando de analizar sus decisiones de vida.
Traveling helps her connect with the spiritual side of different cultures.
Viajar le ayuda a conectar con la dimensión espiritual de diferentes culturas.
She plans to travel southeast to visit her relatives next month.
Planea viajar al sureste para visitar a sus familiares el próximo mes.
She traveled southeast to explore the wildlife reserves during her vacation.
Viajó hacia el sureste para explorar las reservas naturales durante sus vacaciones.
She felt strained trying to balance her job and personal life.
Se sentía agobiada tratando de equilibrar su trabajo y su vida personal.
She chose a straw design for her beach bag this year.
Este año eligió un diseño de paja para su bolso de playa.
Stress testing confirmed that her heart could handle intense exercises well.
La ergometría confirmó que su corazón podía manejar bien los ejercicios intensos.
She couldn't enjoy the party due to her sore throat.
No pudo disfrutar de la fiesta debido a su dolor de garganta.
She felt safe swimming in the shallow water with her friends.
Se sentía segura nadando en las aguas poco profundas con sus amigos.