Vertaling van "llegado... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y dedicación a nuestra misión... lo hacen únicamente calificado, realmente... para hablarnos de lo lejos que hemos llegado... y también de cuán lejos aún podemos llegar.
and whose dedication to our mission, make him uniquely qualified really to talk with us about how far we've come and also how far we still have to go.
Y en ése momento, Bree supo que la hora para dejar a su amante había llegado... y se había marchado.
MARY ALICE: And in that moment, Bree knew the time to leave her lover had come and gone.
Hasta que el momento especificado por Rambaldi haya llegado... y pasado, por una directiva de seguridad nacional... este centro de operaciones está bajo la jurisdicción de la NSA.
Until the moment specified by Rambaldi has come and gone, by National Security directive, this operation centre is under the jurisdiction of NSA.
Hasta que el momento especificado por Rambaldi haya llegado... y pasado, por una directiva de seguridad nacional... este centro de operaciones está bajo la jurisdicción de la NSA.
WE'RE COORDINATING WITH LOCAL AUTHORITIES IN PANAMA CITY. WHEN YOU FIND DI REGNO, YOU'LL ESCORT HIM BACK HERE. UNTIL THE MOMENT SPECIFIED BY RAMBALDI HAS COME AND GONE, BY NATIONAL SECURITY DIRECTIVE, THIS OPERATION CENTER IS UNDER THE JURISDICTION OF NSA.
Una gran tiniebla ha llegado... y amenaza con consumirnos a todos.
A great darkness has come, and threatens to consume us all.
El verano ha llegado... y con él los festivales musicales al aire libre.
Summer is here - and it's the season of open-air music festivals.
Bueno, nuestro jefe ya ha llegado... y él está esperándola allí.
El generador no ha llegado... y posé para una entrevista radiofónica.
The generator truck is late. I mugged for the camera during a radio interview.
Tu mayor desafío aún no ha llegado... y no tenemos mucho tiempo.
Jack, your greatest challenge is still to come.
Cuán lejos hemos llegado... y cuánto nos falta por recorrer todavía.
Ha llegado... y estoy perdido.
Pero otros habían recién llegado... y se metieron en el dominio de los insectos.
Mineus, mi futuro yerno, ha llegado... y el banquete en su honor está por empezar pronto.
Mineus, my future son-in-law, has arrived, and the banquet in his honor is due to start soon.
