Dichas zonas deberán localizarse lejos de los materiales inflamables y/ o combustibles.
These areas should be located away from flammable and/or combustible materials.
Estas compañías pueden anunciar y localizarse en cualquier parte del mundo.
These companies can advertise and be located anywhere in the world.
Los dispositivos usan la dirección de protocolo de internet para localizarse entre sí en la red.
Devices use the internet protocol address to locate each other on the network.
Debería ser fácil poder localizarse a uno mismo.
It should be easy to locate yourself.
Los síntomas tienden a localizarse en una zona.
Symptoms tend to localize to one area.
En el propio panel de servicio pueden localizarse varios problemas.
A number of problems can be located right in the service panel itself.
Todos los registros de nuestra oficina pueden localizarse buscando nuestro índice de nombres.
All records in our office can be located by searching our name index.
En esta zona pueden localizarse las reservas helitransportadas y mecanizadas suficientes.
In this zone can be located the helitransported and the mechanized sufficient reserves.
Los implantes no palpables deben localizarse antes de intentar extraerlos.
Non-palpable implants must be located prior to attempted removal.
Pueden localizarse en diferentes áreas de la pierna.
They may be located in different areas of the leg.
Las fugas pueden localizarse en la red o en las tomas domiciliarias.
Leaks can be located in the network or in the household tap.
Normalmente, el primer segmento puede localizarse.
The first segment can usually be located.
El altar debe localizarse en el noreste de la habitación.
The altar should be located on the northeast side of the temple room.