Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lograrse sin
Vertaling van "lograrse sin" in Engels
be achieved without
be accomplished without
be attained without
be done without
be reached without
be met without
be achieved in the absence
brought about without
be achievable without
be won without
accomplish without
be realized without
El ambicioso programa descrito en este documento no puede lograrse sin recursos.
The ambitious agenda described in this document cannot be achieved without resources.
Eso no puede lograrse sin la contribución de los nuevos miembros permanentes.
These cannot be achieved without the contribution of new permanent members.
Nada duradero podrá lograrse sin negociaciones entre las partes.
Nothing lasting can be accomplished without negotiation between the parties.
Algunos planes pueden lograrse sin el costo financiero específico.
Some plans can be accomplished without specific financial cost.
Sin embargo, esos resultados no pueden lograrse sin recursos financieros suficientes.
However, those results could not be achieved without adequate financial resources.
El desarrollo sostenible no puede lograrse sin un trabajo decente, y viceversa.
Sustainable development cannot be achieved without decent work, and vice versa.
La optimización de producción y la calidad debe lograrse sin ocasionar perdidas.
Optimizing production and quality have to be achieved without wastage.
La eficacia no puede lograrse sin una mejor coordinación en los países socios.
Effectiveness cannot be achieved without improved coordination in the partner countries.
Bajo ciertas condiciones, la purificación ritual puede lograrse sin agua.
Under certain conditions, ritual purification can be achieved without water.
Nada de esto podrá lograrse sin el genuino compromiso de los actores nacionales.
But none of this can be achieved without genuine commitment of national actors.
Esto no puede lograrse sin una violencia terrible y derramamiento de sangre.
This could not be achieved without terrible violence and bloodshed.
Es algo que simplemente no podría lograrse sin el algoritmo.
It's something that just could not be achieved without the algorithm.
Ingenuamente, creyó que el éxito podría lograrse sin esfuerzo.
He short-sightedly believed that success could be achieved without effort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lograrse sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 527. Exact: 527. Verstreken tijd: 67 ms.
