Estaban destrozados cuando su querido loro de repente estiró la pata ayer.
They were devastated when their beloved parrot suddenly bit the biscuit yesterday.
Todos se volvieron hacia el loro escandaloso posado en la cerca.
They all turned towards the screaming parrot perched on the fence.
Un simpático loro nos hizo compañía durante nuestro picnic junto al lago.
A friendly polly kept us company during our picnic by the lake.
Leí que un loro puede vivir varias décadas con el cuidado adecuado.
I read that a polly can live for several decades with proper care.
El loro parlante repetía frases que escuchaba diariamente en la casa.
The speaking parrot repeated phrases it heard daily around the house.
El loro charlatán del parque nunca deja de entretener a los visitantes.
The chatty parrot in the park never fails to entertain visitors.
El loro mascota nos deleitó con su parloteo durante todo el día.
The pet parrot delighted us with its cooing chatter all day.
Admiraba los colores de las vibrantes plumas de la cola del loro.
He admired the colors of the parrot's vibrant tail feathers.
Compró, nada menos que, un loro para su tranquilo apartamento.
He bought, of all things, a parrot for his quiet apartment.
El estudiante podía repetir la teoría como un loro, pero casi no la entendía.
The student could repeat the theory like a parrot but barely understood it.
El loro saltaba por la jaula, ansioso por recibir algo de atención.
Polly was hopping around the cage, eager for some attention.
Puede repetir el discurso como un loro, pero el mensaje se le escapa.
She can repeat the speech like a parrot, yet the message escapes her.
Sin opciones, ayer durmieron a un animal, el loro enfermo terminal.
Faced with no options, they put to sleep the terminally ill parrot yesterday.
