Download for Windows Premium
Publiciteit
los mega proyectos

Vertaling van "los mega proyectos" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mega projects
mega-projects
megaprojects
Pakistán posee el potencial para suministrar energía a su población, pero carece de una planificación que asegure que aquellos que se ven más afectados por los mega proyectos sean también tomados en cuenta.
Pakistan has the potential to provide energy for its population, but lacks planning to ensure that those most affected by mega projects are also taken into account.
En la administración pasada, trataron de meter un nuevo ordenamiento, distinto y que hoy está en tela de juicio porque deja que los mega proyectos sean parte del sistema.
The previous government tried to put in a new land-use zoning system, and today it is in question because it let's mega projects be part of the system.
Las condiciones de vida y de trabajo de las poblaciones excluidas y marginadas pueden ser mejoradas desde la perspectiva de los mega proyectos, pero también pueden surtir efectos importantes intervenciones muy focalizadas.
Mega projects can improve the living and working conditions of marginalized and excluded populations, but highly targeted interventions can also have a significant impact.
Entendemos los mega proyectos mineros como operaciones de control o delimitación territorial que ocurren en diversos niveles: político, jurídico, social, ambiental, económico.
We understand that mining mega projects operate on many different levels: political, legal, social, environmental, and economic.
La unificación de la acción de las mujeres urbanas con la acción de las mujeres rurales fortalecerá la lucha contra la expansión de los mega proyectos de las empresas celulósicas en la Pampa sul-rio-grandense.
Unification of the action of urban women with the action of rural women will strengthen the struggle against the expansion of mega projects of pulp companies in the sul-rio-grandense Pampa.
Actualmente Bolivia atraviesa por una crisis del agua debido a varios factores que son: el cambio climático y los fenómenos naturales, mala gestión de la empresa e intereses políticos, los mega proyectos bolivianos y la poca cultura ciudadana de ahorro.
Currently, Bolivia is going through a water crisis due to several factors. Some of these include climate change and natural phenomena, poor management of company and political interests, Bolivian mega projects, and little citizen culture of savings.
En diciembre 2012, Global Voices informó sobre una 'Open Terrace' dedicada a la transparencia en los mega proyectos de extracción en el país.
On December 2012, Global Voices reported on an Open Terrace dedicated to transparency in extractive mega projects in the country.
Pero los mega proyectos hidroeléctricos son todo menos limpios.
But mega hydroelectric projects are anything but clean.
La transparencia debe existir en todas las fases de los mega proyectos para así facilitar su aceptación y armoniosa inclusión social.
Transparency must exist in all phases of the mega projects in order to facilitate their acceptance and harmonious embedding into society.
Su caso refleja la crítica situación de quienes defienden los derechos de los pueblos indígenas y las comunidades campesinas, que colisionan con los intereses de las grandes corporaciones y los mega proyectos de desarrollo.
His case reflects the critical situation of those defenders of indigenous peoples' and peasant communities' rights, which conflict with the interests of major corporations and mega development projects.
Estos elementos son las herramientas esenciales para formar y retener a los equipos de mayor talento para proyectos de cualquier envergadura, incluidos algunos de los mega proyectos más complejos del mundo y con presupuestos multimillonarios.
These essential tools are required in sourcing and retaining highly-skilled teams for projects of all sizes, including some of the world's most complex multi-billion dollar mega-projects.
Oponerse a los mega proyectos de infraestructura innecesaria que no benefician a la población y que son contribuidores netos de gases de efecto invernadero como las mega represas, las autopistas gigantes y desproporcionadas, los estadios de copas del mundo, etc.
Mega and unnecessary infrastructure projects that do not benefit the population and are net contributors to greenhouse gasses like, mega dams, excessively huge highways, stadiums for world cups, etc.
Esto casi siempre es resultado de la expansión de las plantaciones industriales o los mega proyectos de infraestructura o la tala industrial, que acaparan las tierras de las que las comunidades campesinas dependen para la producción de alimentos.
This is almost always a result of expanding industrial plantations or mega-infrastructure projects or industrial logging, which grab land peasant communities rely on for food production.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor los mega proyectos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 61 ms.