Download for Windows Premium
Publiciteit
los mega-proyectos

Vertaling van "los mega-proyectos" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mega-projects
megaprojects
Beneficiarse de un mayor apoyo a los mega-proyectos gracias a trabajo compartido, la reutilización de datos del modelo y las reglas de seguridad centralizada.
Benefit from enhanced support for mega-projects thanks to global work sharing, model data reuse, and safety-centric rules.
Además se establecería una agencia de planificación futura meritocrática para la planificación de los mega-proyectos que trasciendan a las regiones.
In addition, a meritocratic future planning agency would be established for planning mega-projects that transcend regions.
Sus causas incluyen el conflicto armado, la persecución étnica o religiosa, los mega-proyectos de desarrollo, y los desastres naturales 33.
The causes include armed conflict, ethnic or religious persecution, megaprojects development, and natural disasters 33.
Reafirmamos la defensa de nuestros territorios frente a los mega-proyectos, la minería, las hidroeléctricas, los monocultivos, la ganadería extensiva, la invasión de no-indígenas a nuestras tierras y el saqueo de nuestros bienes ancestrales.
We reaffirm the defense of our territories in the face of megaprojects, mining, hydroelectric projects, monoculture, extensive cattle raising, invasion of non-indigenous to our lands, and the plunder of our ancestral goods.
Además, en el análisis se pide mayor flexibilidad en las transferencias de divisas, así como una reforma de las políticas fiscales, que en la actualidad favorecen los mega-proyectos.
In addition, the review calls for increased flexibility in foreign-exchange transfers, and for a reform of fiscal policies which currently favour mega-projects.
La negación de los gobiernos a proveer información y transparencia en los mega-proyectos asociados con las zonas "sin constitución", nos lleva a cuestionarnos seriamente los compromisos de los estados para proteger los derechos humanos.
Governments refusal to provide information and transparency to mega-projects associated with 'no constitution' zones, itself leads to serious concerns about States' commitments to guaranteeing human rights.
Fridrik Sophusson, un ministro anterior de finanzas en el gabinete de Oddsson y ahora de manager director de Landsvirkjun, comparte claramente el apetito de la élite predominante por los mega-proyectos.
Fridrik Sophusson, a former minister of finance in Oddsson's cabinet and now Landsvirkjun's managing director, clearly shares the ruling elite's appetite for mega-projects.
Buscá un Quick Win. A pocos les gustan los mega-proyectos.
Look for Quick Wins. Few people like megaprojects.
El Banco Mundial ha estado lento para aprovechar las lecciones duramente aprendidas en el pasado en el sentido de que los mega-proyectos raramente producen beneficios tangibles y, más a menudo, terminan ocasionando mega daños.Josh Klemm, International Rivers
The World Bank has been slow to learn the hard-won lessons of the past that mega-projects rarely produce tangible benefits, and more often result in mega harmsJosh Klemm, International Rivers
'Experiencias de luchas en contra de los mega-proyectos y en defensa del territorio que se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas.
Experiences of struggle against megaprojects in defense of territory held in San Cristóbal de Las Casas.
El auge y la caída de los mega-proyectos financiados por el Banco Mundial - Proyecto Bretton Woods Menu
The rise and fall of World Bank funded megaprojects - Bretton Woods Project Menu
Los mega-proyectos son solo uno de los problemas a los que las comunidades garífunas de Honduras han tenido que enfrentarse en los seis años transcurridos desde que el golpe de estado, apoyado por los Estados Unidos, derrocó al entonces presidente Manuel Zelaya.
Mega-projects are just one of the problems that Honduran Garifuna communities have had to face in the six years since a U.S-supported coup d'etat removed then-President Manuel Zelaya from power.
El problema con los mega-proyectos de infraestructura es que toman tiempo.
The problem with mammoth infrastructure projects is that they take time.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor los mega-proyectos in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.