La mirada seria en sus ojos decía mucho sobre su lucha interna.
Mientras contaba la historia, su expresión vidriosa traicionaba su lucha interna.
Los diálogos arrastrados del protagonista de la película transmitían la lucha interna de su personaje.
The film's protagonist had slurred dialogues that conveyed his character's inner struggle.
Sin embargo, su lucha interna resulta ser la verdadera pelea.
La lucha interna nos ha dejado débiles y vulnerables frente al enemigo.
But infighting has left us weak and vulnerable to our enemies.
Había mucha lucha interna entre mis seguidores con las cuales tuve que lidiar.
There was much infighting that I had to contend with amongst my followers.
Esta lucha interna contribuye al bullying, la violencia e incluso el suicidio.
This internal struggle can contribute to bullying, violence and even suicide.
Pero esto sucede en una lucha interna muy compleja con una preparación seria.
But this happens in a very complex inner struggle with serious preparation.
Estoy muy consciente de tu lucha interna por publicar esta información.
I am well aware of your internal struggle with releasing this information.
Debe encontrar su propio camino; por consiguiente, la lucha interna.
It must find its own way; therefore, the internal struggle.
Él estaba pasando por una lucha interna por mucho tiempo.
He had been going through an inner struggle for a long time.
Tales presiones ambientales podrían agudizar la polarización social y la lucha interna.
Such environmental pressures could make social polarization and internal struggle more acute.
La película retrataba sutilmente la lucha interna del protagonista con la irreligiosidad.
The movie subtly portrayed the protagonist's inner struggle with irreligiousness.