Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macanas
Geflecteerde vorm van macana
Vertaling van "macanas" in Engels
Unos tienen macanas que arrebataron a las fuerzas represivas en las batallas.
Some have batons snatched from the repressive forces during battles.
Hay sirenas, macanas, y gente gritando.
There's sirens and batons and voices screaming.
No nos dan miedo sus macanas.
We are not scared of their billy clubs.
que ya no los dejaremos usar sus macanas... en rincones oscuros y en los salones del poder.
that we will no longer let them use their billy clubs in dark corners and halls of power.
En sus combates usaban pesadas macanas de variadas formas y tamaños, hechas con maderas muy duras.
In his bouts used heavy batons of various shapes and sizes, made of very hard wood.
Había cuando menos 300 policías vestidos de equipo antimotín con macanas.
There were at least 300 police dressed in full riot gear and batons.
Sin embargo, miles de jóvenes y otros salieron a las calles al día siguiente, a sabiendas que enfrentarían macanas, gas lacrimógeno y balas.
Nevertheless, thousands of youth and others came out into the streets the next day, knowing very well that they would face batons, teargas, and gunfire.
El artículo se enfocó en un "arma de sonido" que puede hace daños permanentes a la audición y causar terrible dolor - pero para los televidentes no se ve igual que las macanas y balas de hule.
The article focused on a "sound weapon" that can permanently damage hearing and be incredibly painful - but doesn't look the same to television viewers as rubber bullets and batons.
Menos de un minuto después, la policía comenzó a avanzar con sus escudos y macanas, utilizando gas pimienta mientras la gente del otro lado se tomaba de los brazos y resistía el avance.
After less than a minute, the police began to move forward step by step with their shields and batons, using pepper spray as the people on the other side gathered to lock arms and push back against the shields.
Han sido pegados por lathis (macanas policíacas), incluso han ido a la cárcel.
They have been hit by lathis (police batons) by the police, even went to jail.
Estos incluyen pero no están limitados a: globos o pelotas infladas, cañas de pescar, palos de lluvia, lanzas, dardos, macanas, herramientas para el hogar, instrumentos afilados, instrumentos quirúrgicos, vidrio, así como los objetos prohibidos en el equipaje documentado.
These include but are not limited to: inflated balloons or balls, fishing rods, rain sticks, spears, darts, batons, household tools, surgical or sharp instruments, glass and prohibited objects in checked baggage.
"No me pareció que la noticia debería de decir que los alguaciles y la policía solo se quedaron inmóviles con sus macanas y equipo antidisturbios", dijo.
"I didn't want the story to be that sheriffs and police just stood there with their batons and riot gear," she said.
En las imágenes se muestra a la policía forzando a los reporteros a ponerse en el suelo donde fueron golpeados con macanas mientras que otros oficiales pisaban y pateaban equipo de video.
The images show police pushing, throwing and forcing reporters to the ground. The reporters were beaten with batons while some officers stepped and kicked camera equipment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor macanas in het Spaans
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 47 ms.
