Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal ojo
Vertaling van "mal ojo" in Engels
Está claro que alguien de mal ojo es una persona que busca riquezas.
Clearly someone with an evil eye is a person who is pursuing riches.
Llevado al cuello protege a su poseedor de cualquier mal ojo.
If you are wearing them around neck protects you from any evil eye.
Él era de piel y huesos y tenía un mal ojo.
He was skin and bones and had a bad eye.
Creo que tiene un mal ojo por otra razón que no admitiría.
I believe that he has a bad eye to for another reason he won't admit.
El que te mire con un mal ojo, yo se los sacaré.
Whoever looks at you with an evil eye I'll pull his eyes out.
Víctimas de hechizos, brujerías, odios, mal ojo, vudú, etc.
Victims of witchcraft, hatred, evil eye, voodoo, etc.
¿Y cómo puede un detective tener tan mal ojo para los criminales?
How can a detective have such a bad eye for criminals?
Ni mal ojo para las joyas.
Doesn't have a bad eye for jewellery either.
Porque eres muy buena chica, pero es que tienes mal ojo con los hombres.
Because you're a very good girl, but you have a very bad eye for men.
Dijeron cosas agradables o elogiaron a mis padres asustados, porque ellos creían que tal fenómeno vino del 'mal ojo' y era peligroso.
They said nice things or praised my parents who were scared, because they believed such phenomenon came from the 'evil eye' and were dangerous.
uniendo el impacto proteccionista de amuletos y efectos magnéticos herradura no hará mal ojo no parpadea.
bringing together the protectionist impact of amulets and magnetic effects horseshoe will do no evil eye does not blink.
Definición del mal ojo, formas de protegernos a nosotros mismos de él y formas de tratarlo...
Definition of the evil eye, and ways of protecting oneself against it and treating it.
Entonces, lo que tenemos aquí es el trabajo de alguien quien carece de un gran aprecio por un buen final o alguien que tiene mal ojo para las burbujas.
So, what we have here is either the work of someone who lacks a keen appreciation for a good finish or someone who has a bad eye for bubbles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mal ojo bevatten
Synoniemen voor mal ojo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 62 ms.
