Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal representado
Vertaling van "mal representado" in Engels
El tópico de inmigración fue confundió y mal representado.
The issue of immigration has been confused and misrepresented.
Él había sido calumniado, mal representado y acusado.
He had been slandered, misrepresented and accused.
En este contexto, el autor sostiene que estuvo mal representado y que no disponía de medio alguno para influir en la elección del abogado.
In this context, he submits that he was poorly represented, and that he had no means to influence the choice of the lawyer.
Es la hora, pues, de parar la oreja y escuchar los alegatos de nuestro funcionariado, siempre tan mal representado en los medios masivos internacionales.
It is time, then, to pause and listen to the allegations made by our civil servants, a group that is always so poorly represented in the international mass media.
Por este motivo aquellos mundos que alcanzan un alto nivel de evolución destierran definitivamente el mal representado por la vanidad y la ignorancia.
For this reason those worlds that reach a high level of evolution definitively banish evil represented by vanity and ignorance.
Es el mal representado en acciones, el mal que todavía encuentra guarida en tantas almas en el globo.
It is the evil represented in action, the evil that still finds refuge in so many souls in the globe.
Fue mal representado y nos decepcionó mucho.
It was misrepresented, and we were really disappointed.
Al darse cuenta del juego de cebo y anzuelo, el cliente exigió un reembolso por el producto mal representado.
Realizing the bait and switch game, the customer demanded a refund for the misrepresented product.
Mi programa quiere expresar lo que siente un grupo mal representado y fuera de la mayoría.
My show is meant to articulate the feelings of a misrepresented group outside the majority.
El mensaje ha sido distorsionado o mal representado por los medios de comunicación
The message has been garbled or misrepresented by the media
La educación es un componente clave para la recuperación de una especie, especialmente para un animal que históricamente ha sido mal entendido y mal representado.
Education is a key component to the recovery of a species, especially for an animal that has been historically misunderstood and misrepresented.
Él es un hombre que fue, creo yo, muy mal representado por muchos que decían representar sus ideales y todo eso.
He's a man who's been who's been, I feel rather misrepresented by many people who claimed to represent his ideals and everything else.
Yo también pienso que el deporte está bastante mal representado en el cine y que no es fácil hacerlo porque suele ser demasiado directo y le falta profundidad.
I also think that sport is often misrepresented in film and that it's not easy to portray, because it often ends up being too direct and lacking in depth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal representado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 49 ms.
