Muchas personas malinterpretan las implicaciones de la usucapión en bienes raíces.
Many people misunderstand the implications of adverse possession in real estate.
Los académicos que viven en una torre de marfil a veces malinterpretan las luchas económicas cotidianas.
Academics who live in an ivory tower sometimes misunderstand everyday economic struggles.
Surgen desacuerdos cuando las personas malinterpretan una crítica objetiva como un ataque personal.
Disagreements arise when individuals misinterpret a fair comment as personal attacks.
Esto es tan crucial, ya que muchas personas malinterpretan la misma.
This is so essential because a lot of people misinterpret it.
Muchas personas malinterpretan las estadísticas cuando las leen fuera de contexto.
Many people misconstrue the statistics when they read them without context.
Esto es tan crucial, ya que muchas personas malinterpretan la misma.
This is so important because so many people misconstrue it.
Sus comentarios podrían crear dificultades para nuestros planes si se malinterpretan.
Los lectores no iniciados a menudo malinterpretan los significados profundos en la literatura clásica.
Uninitiated readers often misinterpret the deeper meanings in classic literature.
Aquellos que malinterpretan probarán la luz y se sentirán curiosos y hambrientos.
Those who misunderstand will taste the light and become curious and hungry.
De hecho, a menudo malinterpretan el uso de este videojuego.
In fact, they often misunderstand the use of this video game.
Muchas personas malinterpretan el trastorno psicopático, asociándolo únicamente con el crimen violento.
Many people misunderstand psychopathic disorder, associating it solely with violent crime.
Muchas personas malinterpretan los desafíos emocionales asociados con la adopción cerrada.
Many people misunderstand the emotional challenges associated with closed adoption.
Los niños a menudo malinterpretan las conversaciones de los adultos, dándoles su propio significado.
Children often misunderstand adult conversations, interpreting them in their own way.