El manager decidió confiar en el joven cerrador durante los momentos cruciales.
The manager decided to trust the young closer during crucial moments.
La celebridad pidió hablar con su manager en privado después del evento.
The celebrity asked to speak with her manager in private after the event.
El manager del equipo decidió plantarse y no hacer ningún intercambio antes de la fecha límite.
The team's manager decided to stand pat and not make any trades before the deadline.
Midge luchará por el título y se ha buscado un nuevo manager.
Midge fight for the title and has found a new manager.
Los tags deben ser declarados en el tag manager antes de ser usados.
Tags must be declared in the tag manager before using them.
El rol del manager o jefe de equipo también debe hacerse explícito.
The role of the line manager also needs to be made explicit.
Usuario - nombre que el manager va a usar en el juego.
Nick - name which manager will use in the game.
Leí tu búsqueda y se la pasé a mi manager de negocios.
I read your research and passed it on to my business manager.
Rubén acababa de empezar a trabajar como manager de un centro de buceo.
Rubén had just started working as the manager of a diving centre.
Y su productor y manager, hasta hace un par de horas.
And his producer and manager, until a couple of hours ago.
Bueno, ya sabe, mi manager se está encargando de todo.
Well, you know, my manager is taking care of everything.
Hay algo más grande que pensar... nuestro manager finalmente nos odia.
There's something bigger to think about our manager finally hates us.
Trembley es el segundo manager de ligas mayores despedido en esta temporada.
Trembley is the second major league manager to be fired this season.
