Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mancillado
Vertaling van "mancillado" in Engels
Su corazón se sintió mancillado, cargado por traiciones que nunca vio venir.
Her heart felt sullied, burdened by betrayals she never saw coming.
Si eso te describe, tu buen nombre ha sido mancillado.
If that describes you, your good name has been sullied.
Ahora lo he mancillado con mentiras y engaños.
Now I have defiled her with lies and deceit.
El lecho del matrimonio no debe ser mancillado.
The marriage bed must not be defiled.
El deseo de pureza ha sido muy mancillado en este mundo.
The desire for purity has been vastly besmirched on this world.
Él ha mancillado su nobleza... al comportarse como un criminal común.
He has besmirched his noble birth by behaving like a common criminal.
Lo han mancillado y utilizado como un peón en su juego.
They've sullied him and used him as a pawn in their game.
Ha mancillado la reputación de innumerables mujeres, abandonado a dos esposas.
Sullied the reputation of countless women, abandoned two wives.
Este pensamiento no ha mancillado ni un instante nuestro corazón.
This thought has not for a moment sullied our hearts.
Un nombre mancillado puede ser difícil de limpiar, incluso cuando se revela la verdad.
A besmirched name can be hard to restore, even with the truth revealed.
Encuentra al que ha mancillado el buen nombre a tu esposa.
Find whoever besmirched your good name to your wife.
No pueden haberlo mancillado por una investigación criminal.
They can't have him sullied by a criminal investigation.
Has mancillado la santidad de este suelo sagrado.
You have besmirched the sanctity of this blessed soil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mancillado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 358. Exact: 358. Verstreken tijd: 45 ms.
