Es la única razón por la que me mandaste allí de cabeza.
That's the only reason you sent me in there headfirst.
Ocurrió en torno a la hora a la que me mandaste ese mensaje.
It happened about the same time you sent me that text.
Nuestra flota principal continuará en dirección a la isla como mandaste.
Our main fleet will continue on towards the isle as you commanded.
Es por eso que mandaste a tu hermana a buscarnos corriendo.
That's why you sent your sister to run and get us.
Y, naturalmente, mandaste un par de armarios para que me intimidaran.
So, naturally, you sent a couple no-necks to intimidate me.
Me mandaste esa maravillosa motocicleta y la estoy pagando en cuotas.
You sent me this wonderful motorcycle and am paying in installments.
Me mandaste al zoo para que pudieras entrar en mi despacho.
You sent me to the zoo so you could get into my office.
Es que... en el video que nos mandaste estaba tan animada.
It's just she seemed so lively in the video you sent us.
Me mandaste en una expedición agotadora y no recibo nada.
You sent me on a grueling expedition and I received nothing.
Sabías que estaba enfermo y lo mandaste a esa fiesta.
You knew he was sick and you sent him to that party.
Y luego les mandaste dinero... para que se alejaran.
And then you sent them money to stay away from us.
Le mandaste aquí porque sabías que iba a pasar esto.
You sent him out here because you knew this would happen.
Estás un poco cambiado de la foto que me mandaste.
You look a little different than that picture you sent me.