Eligió un tema más específico para el ensayo para mantenerlo manejable.
He chose a narrowed topic for the essay to keep it manageable.
Pagar la cirugía inesperada fue un golpe financiero, pero manejable en general.
Paying for the unexpected surgery was a financial hit, but manageable overall.
Otra opción muy práctica y manejable son los bolsos de transporte para gatos.
Carrying bags for cats are another very practical and handy option.
Cuando todos arriman el hombro, organizar el festival se vuelve mucho más manejable.
When everyone shares the load, organizing the festival becomes much more manageable.
Ajustaron el calendario de pagos después de discutir cómo hacerlo más manejable.
They adjusted the payment schedule after discussing how to make it more manageable.
Con una pizca de paciencia, este proyecto difícil acabará pareciendo manejable.
With a dash of patience, this difficult project will eventually feel manageable.
Un pedelec transforma el ciclismo ordinario en una actividad placentera y manejable.
A pedelec transforms ordinary cycling into an enjoyable and manageable activity.
Contratar a un lijador hábil hizo el proyecto más manejable y agradable.
Hiring a skilled sander made the project more manageable and enjoyable.
Necesitaban simplificar los detalles para hacer el proyecto más manejable.
They needed to hold down the details to make the project more manageable.
Él apreciaba sus resúmenes abreviados, que hacían más manejable el estudio.
He appreciated her shorthand summaries, which made studying more manageable.
Viajar con alguien de carácter alegre hace que cualquier contratiempo parezca manejable.
Traveling with someone who has a sunny disposition makes any setback feel manageable.
Después de la lluvia, mi cabello lacio se mantuvo suave y manejable.
After the rain, my straight hair stayed sleek and manageable.
Si logras pasar lo peor esta semana, la fecha límite es manejable.
If you can get over the hump this week, the deadline is manageable.
