Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manso
Vertaling van "manso" in Engels
Aunque estaba furioso por dentro, en el juicio parecía manso como un cordero.
Though he was furious inside, he appeared meek as a lamb in court.
Habla duro afuera, pero en casa es manso como un cordero.
He talked tough outside, yet at home he's meek as a lamb.
Es el fruto de la sabiduría que surge de un corazón manso.
It was the fruit of wisdom coming from a gentle heart.
Yo que tú haría que montara un animal más manso.
I'd see she rides a more gentle animal if I were you.
En el bosque, ella vio un ciervo manso pastando cerca del sendero.
In the forest, she spotted a tame deer grazing near the path.
Pero el programa de educación seguida por las carreras es muy manso.
But the program of education followed by careers is too tame.
Aunque era manso, demostró una fuerza increíble al perseguir sus sueños.
Although meek, he demonstrated incredible strength in pursuing his dreams.
Siempre que viene su abuela, el perro feroz se vuelve manso como un cordero.
Whenever her grandmother visits, the wild dog becomes meek as a lamb.
Entró a la negociación manso como un cordero, aceptando todas las duras exigencias.
He entered the negotiation meek as a lamb, agreeing to every harsh demand.
Ante el severo director, los ruidosos alumnos de repente se volvieron manso como un cordero.
Facing the strict principal, the noisy students suddenly turned meek as a lamb.
En las reuniones con su jefe, ella siempre actúa manso como un cordero.
In meetings with her boss, she always acts meek as a lamb.
Frente a la cámara, el político bocazas de repente parecía manso como un cordero.
In front of the camera, the outspoken politician suddenly looked meek as a lamb.
Después de la reprimenda, el chico antes rebelde se quedó manso como un cordero.
After the scolding, the once rebellious boy sat meek as a lamb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die manso bevatten
manso como un cordero adj.
gentle as a lamb
"She is gentle as a lamb with the children."
meek as a lamb
"She was meek as a lamb during the entire meeting."
hasta el más manso se harta exp.
the worm will turn
"After years of mistreatment, the worm will turn and she will fight back."
más manso adj.
tamer
"The lion seemed tamer after years in captivity."
Synoniemen voor manso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1803. Exact: 1803. Verstreken tijd: 49 ms.
