Though he was furious inside, he appeared meek as a lamb in court.
Aunque estaba furioso por dentro, en el juicio parecía manso como un cordero.
He talked tough outside, yet at home he's meek as a lamb.
Habla duro afuera, pero en casa es manso como un cordero.
He remained meek, even when praised for his contributions to the project.
Se mantuvo humilde, incluso cuando lo elogiaron por sus contribuciones al proyecto.
They praised her meek spirit, which rarely sought recognition for her work.
Elogiaban su espíritu humilde, que rara vez buscaba reconocimiento por su trabajo.
She remained meek even when others criticized her for being too passive.
Se mantuvo dócil incluso cuando otros la criticaban por ser demasiado pasiva.
He admired her meek personality, as it brought calm to chaotic situations.
Admiraba su personalidad dócil, ya que traía calma a situaciones caóticas.
Although meek, he demonstrated incredible strength in pursuing his dreams.
Aunque era manso, demostró una fuerza increíble al perseguir sus sueños.
Whenever her grandmother visits, the wild dog becomes meek as a lamb.
Siempre que viene su abuela, el perro feroz se vuelve manso como un cordero.
He entered the negotiation meek as a lamb, agreeing to every harsh demand.
Entró a la negociación manso como un cordero, aceptando todas las duras exigencias.
Facing the strict principal, the noisy students suddenly turned meek as a lamb.
Ante el severo director, los ruidosos alumnos de repente se volvieron manso como un cordero.
In meetings with her boss, she always acts meek as a lamb.
En las reuniones con su jefe, ella siempre actúa manso como un cordero.
In front of the camera, the outspoken politician suddenly looked meek as a lamb.
Frente a la cámara, el político bocazas de repente parecía manso como un cordero.
After the scolding, the once rebellious boy sat meek as a lamb.
Después de la reprimenda, el chico antes rebelde se quedó manso como un cordero.