We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maintain programs
maintain programmes
support programmes
sustain programmes
Implementar y mantener programas de cooperación nacional e internacional.
Implement and maintain programs of national and international cooperation.
Su apoyo nos da la oportunidad de mantener programas, lanzar nuevas iniciativas y expandir nuestro alcance a los niños que lo necesiten.
Your support will allow us to maintain programs, launch new initiatives, and expand our reach to more children in need.
Las subvenciones a la exportación reducen los recursos disponibles para introducir y mantener programas destinados a la protección y mejoramiento del medio ambiente.
Export subsidies reduce the resources available to introduce and maintain programmes to protect and enhance the environment.
Se requiere cierta creación de capacidad institucional y de organización para establecer y mantener programas en subregiones en que hay lagunas de datos en los medios de base.
Some institutional and organizational capacity-building is required to establish and maintain programmes in subregions where data gaps in the core media exist.
Aunque este método puede conduciar a un compilador más eficiente, esto va contra los principios de la ingeniería de software de escribir y mantener programas.
Although this method can lead to a more efficient compiler, it goes against the software engineering principles of writing and maintaining programs.
Los estados pueden establecer y mantener programas que permiten que los contribuyentes paguen por adelantado o contribuyan a una cuenta para pagar los gastos calificados educacionales a una institución de educación superior.
States may establish and maintain programs that allow you to either prepay or contribute to an account for paying a student's qualified education expenses at a postsecondary institution.
Lo que significa que cada desarrollador es libre de mantener programas en los que esté interesado o necesite para una tarea en especial de su vida real.
That means that every developer is free to maintain programs he is interested in or he needs for his special tasks in real life.
La situación no es fácil porque, como es de conocimiento público, hay un déficit en los recursos del estado y hay que llevar a cabo malabarismos para no solo mantener programas, sino mejorarlos.
The situation is not easy because, as it is public knowledge, there is a deficit in state resources and juggling must be carried out to not only maintain programs, but to improve them.
Aprenda a desarrollar, implementar y mantener programas que cumplan con los requisitos de la edición actual de BRC.
Learn to development, implement, and maintain programs that meet the requirements of BRC's current issue.
Además de las demás recomendaciones elaboradas en este documento, USAID debe mantener programas de apoyo al fortalecimiento de organizaciones de víctimas.
In addition to the other recommendations elaborated in this document, USAID should maintain programs to support the strengthening of victims' organizations.
Nuestro personal y la Junta siempre se esfuerzan para desarrollar y mantener programas que satisfagan sus necesidades únicas.
Our staff and Board are always striving to develop and maintain programs that will meet your unique needs.
El Distrito deberá mantener programas, actividades y procedimientos para la participación de los padres o tutores de los estudiantes que reciban servicios de Título I.
The District shall maintain programs, activities and procedures for the involvement of parents/guardians of students receiving Title I services.
La generosidad de la fundación ayudó a mantener programas locales de arte y educación.
The largesse of the foundation helped sustain local programs for arts and education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
