Estos mapas se imprimen en colores vivos y se pueden leer fácilmente.
These maps are printed in vivid colors and can easily be read.
Mis mapas se imprimen con el borde blanco como se muestra.
My maps are printed with the white border as shown.
Sin embargo, los mapas se perdieron en la crisis.
However, the maps were lost in the crisis.
Algunas nuevas misiones, criaturas, y los mapas se han añadido.
Some new quests, creatures, and maps were added.
Tanto la aplicación y los mapas se actualizan de forma gratuita.
Both app and maps are updated for free.
Los cambios en los mapas se limitan a adaptaciones técnicas.
The changes to maps are technical only.
Algunos mapas se usan para predecir actividad criminal.
Some maps are used to predict crime activity.
La aplicación y los mapas se actualizan automáticamente.
The application and maps are automatically updated.
Ambos mapas se actualizan dos veces al día.
Both maps are updated twice a day.
Los mapas se crean solo en el nodo del servidor maestro.
Maps are created only on the master server's host.
Los mapas se ordenan por el contintent, país y año de publicación.
The maps are sorted by contintent, country and year of publication.
Los mapas se confunden cuando usted no sabe cómo seguirlos.
Maps are confusing when you don't know how to follow them.
Los mapas se usan más convenientemente en los teléfonos móviles y tabletas.
The maps are most conveniently used on mobile phones and tablets.