Muchos viajeros suelen marearse durante el trayecto en la cordillera.
Many travelers usually get dizzy during the ride in the mountain range.
Pero las personas con cierta tendencia a marearse, pueden sentirse mareados.
But people with a tendency to get dizzy may feel dizzy.
Durante las primeras semanas, puede marearse al ponerse de pie.
During the first few weeks, you may become dizzy as you stand.
Las personas mayores pueden marearse cuando se incorporan demasiado rápido.
Older people may become dizzy when standing up too quickly.
Ella solía marearse al mirar desde alturas.
She used to feel dizzy when she saw from a height.
Empieza a marearse y se desmaya.
You begin to feel dizzy and faint.
O pueden caer después de marearse a causa de tomar medicamentos.
Or they may fall after getting dizzy from taking medicines.
Son tantas las opciones, que es fácil marearse.
There are so many options, that it is easy to get dizzy.
No hablar tanto ni marearse con el ego.
Not to mention both or get dizzy with the ego.
Si se es propenso a marearse, comuníquelo.
If you are prone to getting dizzy, communicate it.
En tales casos, el niño puede marearse.
In such cases, the child may become dizzy.
Algunas personas pueden marearse o sentir que se desmayan.
Some people may become dizzy or feel faint.
Cuando se levante de la cama, muévase despacio para no marearse.
Move slowly when getting up from the bed so you don't get dizzy.