We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gracias a su ayuda, pueden producirse profesionalmente materiales y programas religiosos que reflejen valores humanos y morales, aun cuando la financiación de semejantes actividades constituya a menudo un problema.
With their assistance, religious material and programmes reflecting human and moral values can be professionally produced, even if funding is often a problem.
Deberían incorporar un enfoque de derechos de las minorías en la elaboración de los materiales y programas de promoción y educación en materia de derechos humanos, y cerciorarse de que los materiales sobre derechos humanos estén disponibles en los idiomas de las minorías.
They should mainstream a minority rights focus in the design of promotional and educational human rights material and programmes and ensure that human rights materials are available in minority languages.
Fomenta la elección individual a través de una amplia variedad de materiales y programas
Fosters individual choice through a wide variety of materials and programs
Y gran parte de los materiales y programas disponibles en tu biblioteca ¡son gratuitos!
And most of the materials and programs available at your library are free!
Prestación de apoyo para la elaboración de materiales y programas educativos sobre el ciberespacio para todo tipo de usuarios.
Support for the development of educational materials and programmes about cyberspace for all users.
Debido a las restricciones presupuestarias, la mayoría de los materiales y programas que incluyen infraestructura para la educación sobre derechos humanos depende en gran medida de fondos de donantes.
Due to budgetary constraints, most of the materials and programs including infrastructure for human rights education are heavily dependent on donor funding.
Contienen una gran variedad de materiales y programas disponibles para ayudar a clubes y distritos a alcanzar sus metas de servicio a la comunidad.
They contain a host of materials and programs available to help clubs and districts meet their goals of providing service to their community.
Los padres estaban entusiasmados al reunirse con los maestros y darse cuenta de todos los materiales y programas para sus niños en la biblioteca pública.
The parents were excited to meet the teachers and to realize all of the materials and programs for their children at the public library.
En un país sigue siendo éste el propósito explícito de algunos de los materiales y programas aplicados a uno de los sectores en que están clasificadas las poblaciones indígenas.
In one country this is still the explicit purpose of some of the materials and programmes applied to one of the sectors into which the indigenous populations are classified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
