Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maternal
Vertaling van "maternal" in Engels
grandmothering
En el fondo de su corazón, bendijo al niño con auténtico calor maternal.
Deep down in her heart, she blessed the child with genuine maternal warmth.
Acabo de enterarme de que tu madre adoptiva no era muy maternal.
I just heard that your adoptive mother wasn't very maternal.
Con tu cariño maternal acoges a cada una de tus criaturas.
In your motherly tenderness, you care for each of your creatures.
Y esté seguro de que tiene una amiga maternal en mí.
And be sure I'll be a motherly friend to you.
Temía que tomar la baja maternal la hiciera perder su lugar en el trabajo.
She feared taking maternity leave would make her lose her place at work.
Tenemos que barajar las opciones de cuidado infantil antes de que termine mi baja maternal.
We need to weigh our options regarding childcare before my maternity leave ends.
El deseo maternal es una necesidad emocional profunda entre madre y bebé.
Maternal desire is the profound emotional need to mother a baby.
Trastorno del sistema inmune maternal que causa el rechazo de la placenta.
Derangement of the maternal immune system causing rejection of the placenta.
Álvez no puede ignorar que el sentimiento maternal jugará en su contra.
Álvez must know that the maternal feeling will play against him.
Energía maternal ofrece la comodidad, aceptación, protege lo que hay dentro.
Maternal energy creates comfort, acceptance, protects what's inside.
La cualidad maternal en su voz calmó al niño asustado de inmediato.
The maternal quality in her voice calmed the frightened child immediately.
Recoge cuestiones como la baja maternal, derechos de empleo y despido.
It covers issues such as maternity leave, dismissal and employment rights.
Tienes que cuidar de los niños que traen al hospital maternal.
You have to look after children they bring into the maternity hospital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die maternal bevatten
instinto maternal n.
maternal instinct
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
! momness
"Her momness was evident in her comforting words."
sentido maternal n.
maternal instinct
"Her maternal instinct made her comfort the crying baby."
amor maternal n.
baby love
"Her baby love was evident in the way she cradled her newborn."
calidad maternal n.
maternal quality
"She showed great maternal quality when caring for the child."
! despiste maternal n.
! mommy brain
"After the baby was born, she often blamed her mistakes on mommy brain."
! baby brain
"After the baby was born, she blamed baby brain for her forgetfulness."
! tener instinto maternal v.
! feel broody
"She feels broody whenever she sees a newborn."
cualidad maternal n.
maternal quality
"She showed great maternal quality when caring for the child."
momminess
"Her momminess was evident in her caring actions."
sujetador maternal n.
maternity bra
"She bought a maternity bra for easier nursing."
feto-maternal adj.
feto-maternal
"Feto-maternal health is important during pregnancy."
! energía maternal n.
! momenergy
"The room was filled with momenergy, making everyone feel comfortable and loved."
habilidad maternal n.
Mothercraft
"She attended a workshop to improve her mothercraft."
ideología maternal n.
mommyism
"The book explores mommyism in modern parenting."
ternura maternal n.
maternalism
"His maternalism was evident in his comforting words."
momminess
"Her momminess was evident in her caring actions."
cuidado maternal n.
maternalness
"Her maternalness was evident in how she comforted the child."
! vibra maternal n.
! momenergy
"The room was filled with momenergy, making everyone feel comfortable and loved."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maternal in het Spaans
Suggesties
instinto maternal
5370
amor maternal
4480
baja maternal
1220
cuidado maternal
980
ternura maternal
490
afecto maternal
270
energía maternal
120
Resultaten: 3972. Exact: 3972. Verstreken tijd: 60 ms.
