Hubo impactos positivos en la prueba de matrices progresivas de Raven entre los niños que no tenían una computadora en casa antes de la intervención, pero no hubo efectos significativos para la muestra en general.
There were positive impacts on the Raven's Progressive Matrices test among children who did not have a home computer before the intervention, but no significant effects for the sample as a whole.
Sin embargo, si se encontraron algunos efectos positivos en las habilidades cognitivas generales medidas a través de las matrices progresivas de Raven, una prueba de fluidez verbal y una prueba de codificación.
Some positive effects are found, however, in general cognitive skills as measured by Raven's Progressive Matrices, a verbal fluency test and a Coding test.
Los trabajadores solo necesitan empujar la tira mientras usan matrices progresivas.
Workers only need to push the strip while using progressive dies.
Así, utilizando matrices progresivas para realizar la producción podría ahorrar tiempo y mejorar la eficiencia obviamente.
Thus using progressive dies to perform the production could save time and improve the efficiency obviously.
Nuestra especialidad principal es el diseño y construcción de matrices progresivas, destinadas básicamente para el sector de automoción.
Our specialty is the design and construction of progressive dies, intended primarily for the automotive sector.
Expertos en estampación con matrices progresivas de altos requerimientos técnicos
Experts in progressive die stamping with high technical requirements.
Los estampados de alta velocidad en matrices progresivas se pueden producir en nuestra sala de herramientas con cualquier estándar de calidad especificado.
High speed stampings on progressive dies can be produced in our tool room to any specified quality standard.
Las matrices progresivas son construidas básicamente para la producción de piezas de pequeño y mediano tamaño con la finalidad de que sean fabricadas a imagen y semejanza de cómo se harían en dos, tres o más útiles, pero en este caso agrupadas en un solo bloque.
Progressive dies are built basically for the production of pieces of small and medium size with the purpose that they are made in the image and likeness of how they would do in two, three or more tools, but in this case grouped in a single block.
La flexibilidad de producción se demuestra por nuestra capacidad de ejecutar matrices progresivas de gran volumen y herramientas de transferencia, para la producción de medio o bajo volumen, para satisfacer sus necesidades.
Production flexibility is demonstrated by our ability to run high-volume progressive dies and transfer tooling, to low or medium volume production to suit your needs.
Fueron aplicados la encuesta y la adaptación de las matrices progresivas como métodos de recopilación de información y el análisis-síntesis, histórico-lógico y enfoque de sistema como métodos de procesamiento de la información recopilada.
The survey and the adaptation of the progressive matrices were applied as methods of information collection and analysis-synthesis, historical-logical and system approach as methods of processing the information collected.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
