Al menos yo espero que ella todavía me considera un amigo.
Es amable, atenta y aparentemente me considera una golosina de chocolate.
She is kind, thoughtful, and apparently considers me a chocolate treat.
Si usted me considera un demonio o un santo, eso no importa.
Whether you consider me a devil or a saint is unimportant.
Si alguien me considera un blanco fácil, que venga.
I'd welcome anyone who considered me an easy target.
Está claro que no me considera una amenaza como mujer.
Clearly, he doesn't consider me as a threat as a woman.
Y él me considera uno de sus alumnos más prometedores.
He considers me one of his most promising pupils.
Ese hombre me considera loca y a usted insano.
That man considers me crazy and you insane.
Toda tu familia me considera como uno de ellos.
Your entire family considers me as one of them.
Porque por lo menos ella me considera un hombre.
Because at least she considers me a man.
Y ella me considera como su hermano.
And she considers me as her brother.
Mi papá me considera una especie de decepción.
My dad considers me something of a disappointment.
Si alguien me considera un blanco fácil, que venga.
Whoever considers me a easy target and 'welcome.
Nadie me considera una negociadora habilidosa tras esto.
No one considers me a skilled negotiator after this.