We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo no estaba tratando de juntar los materiales que yo consideraba perfecto.
I was not trying to piece materials together that I considered perfect.
Era el tipo de respuesta que yo consideraba correcta y seria.
It was the kind of response I considered correct and serious.
Tú eras una de las chicas a las que yo consideraba una buena amiga.
You were one of the girls who I had considered one of my good friends for this show.
Tal vez sea la pérdida de una persona que yo consideraba como mía.
Maybe it's the loss of someone I believed was mine.
Toda mi vida he sentido confusión y desasosiego hacia lo que yo consideraba "Falta de Orden".
All of my life, I had felt confusion and dismay at what I believed was lack of order.
Durante mucho tiempo, yo consideraba esto una aflicción, un desafío.
For a long time, I considered this a trial, challenge, affliction, etc.
Contaba con lo que yo consideraba los mejores hombres y no me decepcionaron.
I had at my command what I considered some of the best men I ever knew and they did not disappoint me.
Usted... usted no tiene idea la frecuencia con la que yo consideraba corriendo.
You... you have no idea how often I considered running.
era defender lo que yo consideraba ser la dignidad humana.
to defend what I considered to be human dignity.
Hubo un tiempo en que yo consideraba los paisajes sonoros silvestres como algo sin valor.
There was a time when I considered wild soundscapes to be a worthless artifact.
Yo digo que yo consideraba este alquiler era como un segundo hogar para mí.
I did say I considered this rental was like a second home for me.
No obstante, pese a ese acervo metodológico, en algunas carreras perduró una indistinción que yo consideraba perjudicial.
But despite this methodological collection, some courses still failed to make the distinction, which I considered detrimental.
Mi inexperiencia y mis creencias me llevaron a una situación que yo consideraba "sin salida".
My lack of experience and my beliefs led me into a situation that I considered a "one way street"...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.