Vertaling van "me devoraban" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hacia las cuatro de la tarde, incapaz de contener la impaciencia y la inquietud que me devoraban, volví a la escalera central.
Near four o'clock in the afternoon, unable to control the impatience and uneasiness devouring me, I went back to the central companionway.
Sus ojos me devoraban; sus pupilas estaban dilatadas, con largas, muy largas miradas fijas, rígido, como si él quisiera creerme, o como si no debería creerme.
His eyes were devouring me; pupils dilated, with long, very long stares, rigid, as if he should or should not believe me. My insides were frantic.
Desató mis brazos y me besó, besos profundos que me devoraban mientras se movía dentro de mí.
He released my arms and kissed me, deep kisses that devoured me as he moved inside me.
Hacia las cuatro de la tarde, incapaz de contener la impaciencia y la inquietud que me devoraban, volví a la escalera central.
But the Near four o'clock in the afternoon, unable to control the impatience and uneasiness devouring me, I went back to the central companionway.
Todo el tiempo, esas quemaduras me devoraban.
Incluso si pensaba en una carrera afín a lo que me gustaba, me devoraban pensamientos negativos de que no iba a ser capaz de lograrlo.
Even if I thought of a career, of what I would like to do, negative thoughts of not being able to accomplish it would engulf me.
"Me poseían, me devoraban,"y yo era feliz en la entrega.
Sentí que me devoraban por dentro, pero tenía que ser fuerte por mi misma, por Sergey.
Mariah tenía predilección por Tim y a mí me devoraban los celos.
