We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
through tutorials
with tutorials
Le encanta crear entornos y personajes imaginativos y comparte sus conocimientos y técnicas mediante tutoriales.
She loves creating imaginative characters and environments and shares her knowledge and techniques through tutorials.
Ser profesor de guitarra: en una academia de música, una asociación cultural, mediante tutoriales y vídeos por Internet o en un blog o incluso dando clases particulares.
Become a guitar teacher: in a music school, an association, through tutorials and videos on the Internet, in a blog or by giving private lessons.
Esto se logra mediante tutoriales informativos que contienen instrucciones paso a paso.
This is accomplished through very informative tutorials that contain step-by-step instruction.
Ella aprendió el cuidado y la alimentación de peces tropicales mediante tutoriales en línea y libros.
She learned the care and feeding of tropical fish through online tutorials and books.
Aprende a programar mediante tutoriales en línea o amigos que estén dispuestos a enseñarte.
Teach yourself programming through online tutorials or friends willing to teach you.
Siempre que te sientas perdido con este software, recuerda que la ayuda está a mano mediante tutoriales en línea.
Whenever you feel lost in this software, remember help is at hand via online tutorials.
Tuvimos que detallar las ventajas mediante tutoriales sobre la resolución y la distancia de visualización.
We had to itemise the advantages with tutorials on resolution and seating distance.
Tuvimos que explicar en detalle las ventajas mediante tutoriales sobre la resolución y la distancia del asiento.
We had to itemize the advantages with tutorials on resolution and seating distance.
Para convertirse en una mejor chef, decidió educarse por sí misma mediante tutoriales de cocina en línea.
To become a better chef, she decided to self-educate by watching online cooking tutorials.
Los cursos se imparten mediante tutoriales online, así que puedes hacerlos cuando mejor te venga.
Si estás intentando aprender un idioma mediante tutoriales de voz, podrás ralentizar la velocidad de la grabación para no perder detalles.
If you are trying to learn a language through voice tutorial, you can slow the pace down so that you don't miss any of the important details.
Todos somos buenos en algo, pero si piensas que no tienes ninguna habilidad o que no sabes hacer nada especial puedes aprender mediante tutoriales gratuitos online.
We are all good at something, but if you think you do not have any relevant skills, you can learn something new through free online tutorials.
Yancovitz ha trabajado arduamente en la creación de videos para que sus estudiantes continúen practicando mediante tutoriales de capacitación PTK, y reserva tiempo durante cada reunión para tener una sesión de meditación y sesiones en grupos pequeños para comunicarse entre ellas.
Yancovitz has worked hard in creating videos for their students to continue practicing PTK training tutorials, and sets aside time during each gathering to have a grounding meditation and small-group breakout sessions to check in with one another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
