Registramos mediciones batimétricas cada diez metros a lo largo de la costa.
We recorded sounding measurements every ten meters along the coast.
Un lápiz de marcar es útil para mediciones precisas en la construcción.
A marking pencil is helpful for precise measurements in construction.
Para este experimento, se requieren mediciones precisas para obtener resultados exactos.
For this experiment, you must have precise measurements for accurate results.
Pondré a cero la configuración para asegurar mediciones precisas durante la prueba.
I will zero the settings to ensure precise measurements during the test.
En la expedición de carga, las mediciones precisas del peso bruto son críticas.
For freight forwarding, precise gross weight measurements are critical.
Las mediciones in situ revelaron datos importantes sobre la composición química del suelo.
In situ measurements revealed important data about the chemical composition of the soil.
Las mediciones están un poco mal, pero están como para el gobierno.
The measurements are a bit off, yet close enough for government work.
El científico pretende diluir la solución para obtener mediciones precisas.
The scientist aims to thin the solution for accurate measurements.
La unión de dos piezas de madera requiere mediciones precisas.
The joining of two pieces of wood requires precise measurements.
El científico anotó las mediciones aproximadas durante su experimento inicial.
The scientist noted the crude measurements during his initial experiment.
Calibró la máquina según lo necesario para garantizar mediciones precisas.
He calibrated the machine as required to ensure accurate measurements.
Cada sensor genera una señal de salida que corresponde a sus mediciones.
Each sensor generates an output signal that corresponds to its measurements.
La señal de fondo interfirió con nuestra capacidad para recopilar mediciones precisas.
The background signal interfered with our ability to collect accurate measurements.