Ella se encontró con un personaje memorable de su pasado en una boda.
She bumped into a memorable character from her past at a wedding.
La vista incluyó un memorable rifirrafe entre el abogado y el testigo.
The hearing featured a memorable passage of arms between lawyer and witness.
Ese concierto fue, de lejos, el evento más memorable del verano.
That concert was by far the most memorable event of the summer.
Su cordial bienvenida convirtió una simple reunión en una ocasión memorable.
His warm welcome turned a simple meeting into a memorable occasion.
Los amigos se unieron para organizar una reunión memorable para ella.
Friends rallied together to pull off a memorable reunion for her.
Un buen momento puede convertir un evento ordinario en algo memorable.
Good timing can turn an ordinary event into something memorable.
Un pie de foto creativo puede transformar una publicación ordinaria en algo memorable.
A creative caption can transform an ordinary post into something memorable.
Recuerdo la canción de despedida, que hizo el evento memorable.
I remember the closing song, which made the event memorable.
El objetivo es crear un lema memorable para el próximo evento.
The goal is to coin a memorable motto for the upcoming event.
El equipo organizó una memorable fiesta de bienvenida para su atleta campeón.
The team threw a memorable welcome home celebration for their champion athlete.
Su experiencia en diseño ayudó a crear una identidad de marca memorable.
Her expertise in design helped create a memorable brand identity.
Su experiencia al abordar fue memorable gracias a la amable tripulación a bordo.
His boarding experience was memorable thanks to the friendly crew on board.
Los maestros utilizan ejercicios prácticos para demostrar principios científicos de manera memorable.
Teachers use hands-on training to demonstrate scientific principles in a memorable way.