We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
less edifying
less uplifting
Entre los intensos debates filosóficos y éticos sobre grupos antinatalistas, hay una corriente subterránea más oscura y menos edificante.
Among the intense philosophical and ethical debates going on anti-natalist groups, there's a darker and less edifying undercurrent.
Ensayó, en forma sin duda demasiado enérgica y rápida, la reforma de la porción menos edificante del clero y se dio cuenta de las dificultades de semejante operación.
He attempted, undoubtedly too vigorously and too rapidly, to reform the less edifying portion of the clergy and soon became aware of the difficulty of such an endeavor.
Y ese es el regalo que traen estos tiempos; podrás tener una vibra más pesada y verás todo más oscuro, más pesado y menos edificante.
And that is the gift these times bring, you can have a heavier vibe and you will see everything darker, heavier, less uplifting.
También lo es por un motivo menos edificante: durante este período de sesiones la comunidad internacional se enfrenta a graves problemas y está muy presionada para encontrar la inteligencia colectiva que le permita hacer frente a cambios y tendencias inquietantes.
It is also important for a less uplifting reason: during this session the international community is confronted with serious challenges and is hard pressed to find collective wisdom to deal with disturbing developments and trends.
Esta tarde habrán visto seguramente el espectáculo menos edificante de mi aparición en la tele con el propietario de este periódico.
Earlier tonight you may have seen the less edifying spectacle of my appearance on TV with the owner of this newspaper.
El padre de Mazenod intentó, en forma sin duda demasiado enérgica y rápida, reformar la parte menos edificante del clero y se dio cuenta de las dificultades de tal operación.
Father de Mazenod tried, no doubt in too rapid and energetic a fashion, to reform the less edifying portion of the clergy and became aware of the difficulty of such an undertaking.
La realidad de la política de derechos humanos en la propia Europa y hacia el perímetro del Mediterráneo ha sido mucho menos edificante.
The reality of human rights policy in Europe itself and toward its Mediterranean perimeter has been far less edifying.
El 5 de Octubre 2011 estaba la noticia menos edificante en Ajax.nl con Sigthórsson en la primera página acerca de su lesión.
The message on Ajax.nl featuring Sigthórsson on 5 October 2011 was less uplifting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
