We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
less empowered
Sin este derecho fundamental, las personas son menos libres y están menos empoderadas.
Without this fundamental right, people are less free and less empowered.
Un proyecto en apoyo de las comunidades lingüísticas, que están más pequeñas y menos empoderadas,
A project to support smaller, less empowered, language communities to have access
Sabemos que las niñas se sienten menos empoderadas cuanta más televisión ven, mientras que las opiniones de los niños se tornan más sexistas.
We know that girls feel less empowered the more TV they watch, while boy's views become more sexist.
Las menos empoderadas manifiestan más condescendencia con el poder político y económico, mientras que la minoría que traspasa el techo de cristal gana en autonomía (posiblemente por su empoderamiento en medios digitales).
The least empowered women manifest more condescension towards political and economic power, while the minority who breach the glass ceiling gain autonomy (possibly due to their empowerment on digital media).
Habida cuenta de que las personas con discapacidad constituyen más del 15% de la población mundial y de que están representadas en exceso entre las personas más pobres y menos empoderadas del mundo, es urgente emprender un desarrollo en que se tenga en cuenta la discapacidad.
Given that persons with disabilities comprise more than 15 per cent of the global population, and are disproportionately represented among the world's poorest and most disempowered, the need for disability-inclusive development is urgent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
