Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mente dotada
Vertaling van "mente dotada" in Engels
gifted mind
spirit-endowed mind
Qué desperdicio de una mente dotada.
What a waste of a gifted mind.
Su mente dotada y vivaz, necesita tiempo para la reflexión [...]
His lively and gifted mind needs time for reflection as [...]
Su mente dotada y vivaz, necesita tiempo para la reflexión así como para el intercambio grupal y no será capaz de expresar sus potenciales individuales si no tiene la privacidad para descubrir y desarrollar sus propios talentos e ideas.
Her lively and gifted mind needs time for reflection as well as for group interchange, and she will not be able to express her individual potentials if she does not have the privacy to discover and develop her own talents and ideas.
Esto se demuestra por la mente dotada de su nieto Louis-Frédéric Perrelet.
This is proven by the gifted mind of his grandson Louis-Frédéric Perrelet.
Una mente dotada para la ciencia, las matemáticas.
A mind that is meant for science, mathematics.
Su mente consciente es la mente dotada de raciocinio.
Your conscious mind is the reasoning mind.
Era una demostración del poder divino que bastaba para convencer a toda mente dotada de razón y conciencia iluminada.
It was a demonstration of divine power sufficient to convince every mind that was under the control of reason and enlightened conscience.
El concepto de justicia podría ser muy bien esencial en una mente dotada de espíritu, pero no aparece con toda su plenitud en los mundos del espacio.
The concept of justice may well be constitutive in a spirit-endowed mind, but it does not spring full-fledgedly into existence on the worlds of space.
El concepto de la justicia bien puede ser constitutivo en una mente dotada de espíritu, pero no surge en la existencia con todo su esplendor en los mundos del espacio.
The concept of justice may well be constitutive in a spirit-endowed mind, but it does not spring fullfledgedly into existence on the worlds of space.
El concepto de justicia puede muy bien formar parte constitutiva de una mente dotada de espíritu, pero no nace plenamente desarrollado en los mundos del espacio.
The concept of justice may well be constitutive in a spirit-endowed mind, but it does not spring full-fledgedly into existence on the worlds of space.
Una máquina perfecta, controlada con una mente dotada con la habilidad de sentir amor, rabia, asombro felicidad.
A perfect machine, controlled with a mind endowed with the ability to feel love, anger, wonder... Joy.
Krishnamurti: A una mente inteligente, el medio le entrega su significado; por lo tanto, esa mente dotada de inteligencia es la dueña del medio, está libre del medio, no está condicionada por el medio, ¿Qué condiciona a la mente?
Krishnamurti: To an intelligent mind environment yields its significance; therefore that intelligent mind is the master of environment, that mind is free of environment, is not conditioned by environment. What conditions the mind?
(1187.3) 108:2.4 Incluso en una mente dotada del Espíritu de la Verdad, el Ajustador no puede invadir arbitrariamente el intelecto mortal antes de la aparición de una decisión moral.
108:2.4 (1187.3) Even with a Spirit of Truth endowed mind, the Adjusters cannot arbitrarily invade the mortal intellect prior to the appearance of moral decision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mente dotada in het Spaans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
