Vertaling van "micro-capas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las máquinas especializadas pueden añadir micro-capas del material, uno encima del otro, fundiéndolas así como los lásers hasta que emerja la última pieza.
Specialized machines are able to add micro-layers of material, one on top of the other, fusing them together with lasers until the final piece emerges.
El haz del láser Fotona es absorbido por las micro-capas de la piel para vaporizar el tejido y estimular la producción de nuevo colágeno en la dermis.
The Fotona laser beam is absorbed by the micro-layers of the skin to vaporize the tissue and stimulate the production of new collagen in the dermis.
Ojalá pudiéramos llegar al punto en el que no estemos luchando unos contra otros y en cambio estemos unidos contra el Gran Oponente, pero hay tantas micro-capas de estructuras de poder predominantes dentro de los oprimidos que deben ser superadas.
I wish we could get to the point where we aren't fighting against each other and instead are united against the Big Oppressor, but there are so many micro-layers of prevailing power structures within the oppressed that must be overcome.
Un filtro de privacidad es una compleja pieza de plástico basada en la tecnología de micro-capas de 3M.
A privacy filter is a complex piece of plastic based on microlouver technology from 3M.
Andere resultaten
Y a diferencia de otros tratamientos como las exfoliaciones químicas o la dermoabrasión, el Láser Fotona produce una Renovación de la Piel, permitiendo que se vaporicen suavemente micro capas de la superficie de las cicatrices para revelar una piel sana y sin daños.
Unlike other treatments such as chemical peels or dermabrasion, Fotona laser produces skin renewal, allowing gentle vaporization on micro surface layers of scars, revealing healthy undamaged skin.
Cada una de las seis micro capas fabricadas de TIMU es de solo 50 micrones de espesor, aproximadamente el grosor de un cabello humano y cumplen distintas funciones, comparable a los pisos de un edificio.
Each of the six micro fabricated layers of the TIMU is only 50 microns thick, approximately the thickness of a human hair. Each layer has a different function, akin to floors in a building.
Su propósito es introducir capas micro finas de resina líquida en plástico duro.
Tres capas micro atravesadas, con cámaras de aire tridimensionales y permeables. SMARTFIBRA
Three micro layers with permeable and three-dimensional air chambers. SMARTFIBRA
Es un tejido de unas 550 micras formado por cinco capas.
It is tissue measuring around 550 microns and made up of five layers.
Nuestras púas se fabrican al cortar capas micro finas de madera exótica y luego las unimos con el grano de madera en un patrón de líneas cruzadas.
Our picks are made by slicing microthin layers of exotic wood and then bonding them back together with the woodgrain in a crosshatch pattern.
Usando una estructura de capas múltiples micro, los elementos de la membrana se fusionan en un reticulado polimerizado matriz lo cual resulta en una vela estable, durable y resistente al estiramiento.
Using a multi micro layered structure, elements of the membrane are fused together in a cross linked, polymerised matrix resulting in a stable, stretch resistant, and durable sail.
Este conjunto se completa en obra mediante aplicación de dos capas de micro hormigón de espesor predeterminado ya sea por proyección neumática o por vertido en encofrados.
This system is put together on site by means of the application of two layers of micro concrete of a pre-determined thickness, either by pneumatic spraying or by pouring it into the formwork.
El proceso exacto es desconocido hoy en día, pero se sabe que en la manufactura los carburos llegaban a precipitar en forma de micro partículas ordenadas en capas o bandas en el cuerpo de la hoja.
The exact process remains unknown, but it allowed carbides to precipitate out as micro particles arranged in sheets or bands within the body of a blade.